|
The last unicornAmerica
( Jimmy Webb )
When the last eagle flies over the last crumbling mountain
And the last lion roars at the last dusty fountain
In the shadow of the forest though she may be old and worn
They will stare unbelieving at the last unicorn
When the first breath of winter through the flowers is icing
And you look to the north and a pale moon is rising
And it seems like all is dying and would leave the world to mourn
In the distance hear the laughter of the last unicorn
I'm alive, I'm alive
When the last moon is cast over the last star of morning
And the future has passed without even a last desperate warning
Then look into the sky where through the clouds a path is torn
Look and see her how she sparkles, it's the last unicorn
I'm alive, I'm alive 最后的独角兽亚美利加合唱团
当最后一只老鹰飞过最后一座崩裂的山峰
当最后一只狮子对着最后一座干涸的喷泉怒吼
在森林的阴影中，尽管她也许年老而沧桑
人们将不可置信的注视着最后一只独角兽
当第一道吹拂过花丛的冬之气息已经结冰
你远眺北方，苍白的月亮正在上升
万物俱灭，徒留世界在哀悼着
从远方，传来最后一只独角兽的笑声
我还活着，我依然活着
当最后的月亮划过最后一颗晨星
未来已远去，甚至没有最后绝望的警示
然后，望向云朵间出现一道裂缝的天际
看看她多么光彩耀眼，那是最后的独角兽
我还活着，我依然活着 | 
