哈利·波特与火焰杯英文对白-16
301 Stop it! Can't you see it's bothering him? Stop it! 302 Perhaps you could give us the last Unforgivable Curse, Miss Granger. 303 No? 304 305 The Killing Curse. 306 Only one person is known to have survived it... 307 ...and he's sitting in this room. 308 Brilliant, isn't he? 309 Completely demented, of course, and terrifying to be in the same room with... 310 ...but he's really been there, you know? He's looked evil in the eye. 311 There's a reason those curses are unforgivable. 312 To perform them in a classroom... I mean, did you see Neville's face? 313 Neville? 314 Son? 315 You all right? 316 Come on. We'll have a cup of tea. I want to show you something. 317 We're gonna be late! 318 Come on, Cedric. Put it in! 319 Eternal glory. Be brilliant, wouldn't it? 320 Three years from now, when we're old enough to be chosen. |