|
201
I do not think it means
what you think it means. 202
My God!
He's climbing. 203
Whoever he is, he's obviously
seen us with the princess, 204
and must therefore die.
You, carry her. 205
We'll head straight
for the Guilder frontier. 206
Catch up when he's dead. 207
If he falls - fine.
If not - the sword. 208
I'm going to duel him left-handed. 209
You know what a hurry we're in! 210
It's the only way
I can be satisfied. 211
If I use my right,
it'll be over too quickly. 212
Oh, have it your way. 213
You be careful.
People in masks cannot be trusted. 214
I'm waiting! 215
Hello there. 216
Slow going? 217
Look, I don't mean to be rude,
but this is not as easy as it looks, 218
So I'd appreciate it
if you wouldn't distract me. 219
- Sorry.
- Thank you. 220
I do not suppose
you could speed things up? 221
If you're in such a hurry,
you could lower a rope, or a tree branch, 222
or find something useful to do. 223
I could do that. 224
In fact,
I've got some rope up here. 225
But I do not think that you will accept my help, 226
since I am only waiting around
to kill you. 227
That does put a damper on our relationship. 228
But I promise I will not kill you
until you reach the top. 229
That's very comforting.
But I'm afraid you'll just have to wait. 230
I hate waiting. 231
I could give you my word as a Spaniard. 232
No good.
I've known too many Spaniards. 233
You don't know any way you'll trust me? 234
Nothing comes to mind. 235
I swear on the soul of my father,
Domingo Montoya, 236
- you will reach the top alive.
- Throw me the rope. 237
Thank you. 238
- We'll wait until you're ready.
- Again. Thank you. 239
I do not mean to pry,
but you don't by any chance 240
happen to have six fingers
on your right hand? 241
Do you always begin conversations this way? 242
My father was slaughtered
by a six- fingered man. 243
He was a great swordmaker,
my father. 244
And when the six-fingered man appeared
and requested a special sword, 245
my father took the job. 246
He slaved a year before he was done. 247
I have never seen its equal. 248
The six-fingered man returned
and demanded it, 249
but at one-tenth his promised price. 250
My father refused. Without a word,
the six-fingered man slashed him through the heart. | 
