天蝎座2006年整体运势一览
You won't easily forget 2005, Scorpio, for a host of mostly positive reasons, and 2006 will be much the same. In fact, right from the start -- thanks to a burst of energy straight from Jupiter -- you'll be active, busy and amazingly passionate. The best part is that just about everyone (including and especially the powers that be) will be not only open to your ideas, but also eager and anxious to know what's on your mind and in your heart. For the first two months of the year, you'll be able to talk just about anyone into just about anything -- even if you've already tried and failed in the past. Keep that in mind, regardless of whether your aims are personal, platonic or professional. Basically, you'll be logically lethal until the middle of March; even then, the odder the situation, the easier it will be for you to present it to anyone and everyone as perfectly normal. Right around the solar eclipse at the end of March, you may even be able to talk someone into sponsoring a venture that will put you in charge of your own business. Needless to say, finances won't be terribly difficult for you to manage for most of 2006 -- your superiors will be practically in love with you, and even more infatuated with your work performance. Speaking of infatuation, be careful during September and October. A 'casual' flirtation could turn into something far more serious around that time. Of course, if you're single and the feelings are mutual, forget being casual -- be intense! (It's your specialty, after all.) If you're happily attached, be even more intense. Your partner will be delighted to get closer to you, to listen to your deepest thoughts and secret emotions, and to share their own, as well. In addition to giving of yourself, you'll want to give back in other ways toward the end of the year. If you're inclined to spoil your loved ones with material things, especially during December, think of what your mailbox may be filled with come February. Instead of objects, fill your life and the lives of everyone around you with enriching experiences. 中文: 2005年有足够的理由让你难以忘怀,2006年还会如此。受木星释放的强大能量的影响,从新年伊始你就非常活跃、忙碌、热情。几乎每个人都很容易接受你的一些想法,而且对你在想些什么也很好奇。在1月和2月你能说服任何人做任何事情,甚至是那些以前已经厌倦、失败的事,不管你的目标是个人方面的、不切实际的还是职业方面的。这种状况直到3月中旬才会有所改变,而即便是在这时候,事情越是奇怪你越是能很容易地让人们将其视为再正常不过的事。到3月底日食的时候,你甚至能说服某个人赞助一个对你自己的生意很有利的项目。2006年的大部分时间你的财务状况都不会出现什么困难。你的上级几乎要爱上你,对你的工作业绩更是着迷。 说到着迷,在9、10月份一定要留心。那时,一个无心的挑逗都可能造成很严重的后果。当然,如果你尚为单身,而且双方又都很有感觉的话,就不妨顺水推舟了。如果你已经有了意中人,那么你们的关系会更加亲密。你的伴侣很喜欢这种亲密的感觉,乐于倾听你最内心深处的想法和一些隐秘的情感,也愿意说出自己的来与你分享。 到2006年年底,特别是12月,如果你倾向于从物质上来表示对所爱的人的宠爱,那就想想到时候你的信箱里会收到些什么。除了实物外,你还可以用丰富的经历来充实你自己和你身边的人的生活。 (Penny 编译) |