狮子座2006年整体运势一览
|
You're out for a real, honest-to-goodness emotional connection this year. That's first and foremost on your priority list. Fortunately, when it comes to prospective partners, you know what you like and, more importantly, what you don't like -- and during 2006, your perceptive abilities will be especially keen. If you're already attached, your emotions for your partner will deepen considerably as the year progresses, and from Halloween through the start of the New Year, you'll be amazed at how close you two become. There may even be cohabitation or marriage on the agenda as the year draws to a close. If you're without a soul mate as 2006 begins, you'll be especially determined to find one this year, and you won't stop until you do. The actual 'interview' process will be quite streamlined compared to past attempts, thanks to your newfound (and almost psychic) ability to cut to the emotional chase, especially during January and February. When it comes to dating, you'll be able to tell whether you have a future with the person you're sitting across from within five minutes of the moment you say hello, smile your charming smile and unfold your napkin. And don't discount the possibility of 're-interviewing' someone you've already been involved with, by the way -- someone who seems quite different now. (And if it doesn't work out in January, they may ask to try it again in July.) If it's someone new you decide upon, the real fun will begin when you discover that they felt the same immediate connection you did. (You'll know when you meet this person -- they're the one who puts that grin on your face, right from the get-go, whenever they're in the vicinity.) When it comes to career matters, you'll be working hard -- really hard -- but you'll definitely see some serious rewards. The higher-ups in charge of your paycheck and your professional future will toss some 'atta boy/atta girl' sentiments your way during mid-March and late September, followed by the raise, promotion or bonus you've been aiming for. And don't be surprised if you end the year as a highly regarded authority figure yourself! 中文： 2006年你努力想建立一种真实诚恳的情感关系，这是你生活中的重中之重。对于未来的伴侣，你很清楚自己喜欢什么，不喜欢什么，2006年你的感悟力尤其敏感。如果你已经有了另一半，随着时间的推移，你对对方的感情会有明显的加深。从万圣节前夕到新一年的开始，你甚至会对你们两个人的亲密度感到吃惊。在2006年即将结束时，同居或婚姻事宜很可能会提上日程。 如果2006年开始的时候你还没有性情相投的伴侣，你会非常坚定地想在今年找到一个，并且会坚持不懈地将该决定贯彻到底。和以前的尝试相比，2006年1月、2月期间的相亲有了很大改进。约会时，你能在见面后的五分钟之内就判断出自己和面前的这个人有没有将来。不要排斥再次约见曾交往过的人，对方可能已经不同以往。（如果1月份爱情发展不顺，7月可能会有新的转机。） 2006年，你工作非常努力，非常辛苦，但你一定会得到报偿。3月中或9月末，决定你的薪水和职业发展的上级会对你的工作很赞赏，之后你会得到升职或是奖金。如果到年底你成了一名受重视的权威人物，千万不要感到惊讶。 （Penny 编译） |
