新TOEFL—英语考试和学习的一场革命
(一)TOEFL考试 “变脸”为哪般 TOEFL本身是“Test Of English as a Foreign Language”的缩写,也就是英语非母语的英语水平考试,每年考生数目超过80万。由于TOEFL成绩被180个国家的超过4500个大学和机构使用,因此它是目前世界范围内使用范围最广的英语水平考试,而且正因为TOEFL被广大中国学子用于北美和英联邦各国的留学申请,所以才被中国学子戏称为“托福”,也就是“托”TOEFL的“福”能够留学成功。 TOEFL“变脸”是历史的必然 要说TOEFL的“变脸”就得从TOEFL的历史说起。著名的TOEFL考试开创于1964年,主办方为美国教育考试服务中心(即ETS),到今年TOEFL刚好满40周岁,因此ETS为了纪念这样一个历史性的日子,对TOEFL考试进行了一定程度的改革。事实上,在10年前,也就是1995年8月,TOEFL也进行了变革。换句话说,ETS领导时代潮流的传统决定了明年TOEFL“变脸”的必然性。当然,从“变脸”的程度上看,相对于十年前的那次改良,这一次的变化可以称之为“革命”。 TOEFL“变脸”顺应了现代英语教学潮流 因为现代英语教学的潮流是“交际功能教法”,即注重学员的实际语言的运用能力,也就是强调“听说读写”四项能力的协调统一。 中国现有的各种国内考试,例如四、六级或考研,都曾经从TOEFL中获益良多,但是都有一个不足,那就是注重“input”而不注重“output”,也就是“读”的比例过大,而“听”、“说”和“写的比例过小或根本没有。这一点已经被国家教育部门意识到了,因此四、六级的结构调整迟早要进行。 至于中国现有的各种国际英语考试,例如IELTS,尽管非常科学,但是与“新TOEFL”相比,有一点不足就是“听说读写”四项能力被割裂开来单独测试,和旧TOEFL没有本质的不同。而“新TOEFL”就很不一样了,“听说读写”四项能力是协调在一起的。例如:新题型中有以下新题型: (1)先听一个讲座,然后根据讲座中的内容就某一个主题进行口头论述。即“先听后说”。 也就是说,如果考生的一个考生的某方面能力较弱,将会影响另外一方面能力的发挥。所以,可以说,“新TOEFL”是目前世界上真正考察一个学员综合语言能力最科学的测试。它将不仅仅再是一个新的考试形式,而将是一个新的学习方法和学习体系,将会对全球的英语教学产生深远的影响。 TOEFL“变脸”也有竞争上的考虑 众所周知,TOEFL考试在历经十年的高速发展后迎来了去年的一个报考“寒冬”。造成这种局面的最主要原因是美国签证的极低通过率,使得许多学员放弃留学,或者改投他国。 但是,还有另一个重要原因也不可忽视,那就是另一个强大对手——IELTS的崛起。 从2001年开始,在众多媒体和培训机构的大力炒作和推动下,IELTS似乎一夜之间由一个不知名的小弟变成“比TOEFL更加科学”的考试。事实上,众多IELTS培训机构攻击TOEFL的理由无外乎以下两点:首先,TOEFL考试只有阅读、语法和听力,没有口语,不科学。其次,TOEFL考试客观题较多,技巧操作性强,容易拿高分。 但事实上,以上两个缺点并不能称之为“诟病”。 因为ETS提供的现行TOEFL考试系列是包括三个考试:一个是TOEFL(含听力、语法和阅读),一个是TWE(写作考试,与TOEFL同时考,等于是一个考试),一个是TSE(口语考试,与TOEFL同一天下午进行的独立考试)。也就是说,现行TOEFL系列考试非常完备,“听说读写”样样全,其实非常科学,唯一的缺憾只是它被分为两个考试罢了。再者,现行TOEFL考试由140道选择题构成,全是客观题,似乎水平不高也能考出高分。其实不然,如果一个学生英语水平很低,仅靠猜测,只能作对40题左右,那么他只能获得TOEFL300多分,显然此成绩毫无意义。更何况,一个学员要获得录取的基本成绩为TOEFL600分,那他至少要做对126道题,即达到90%的正确率。试问,一个英语水平不高的人靠猜能够猜对140道题中的126道吗?显然,这绝对不可能。因此,从数量统计学和概率论的角度,已经确保了TOEFL成绩的科学性和合理性。 即使是上述“不是问题的问题”,也将在新TOEFL中被彻底的避免了。首先,TOEFL、TWE和TSE三个考试被合为一考,“听说读写”不仅完整,而且有机地结合在一起。其次,新TOEFL中有许多新题型,不再仅仅是选择题。 此外,IELTS的使用范围并没有TOEFL大,也就不存在TOEFL被IELTS取代这一说。 例如: (1) 美国的全部3000多所正规大学中100%认可TOEFL,只有380所,也就是10%左右的高校认可IELTS。 (2) 加拿大全部88所正规大学中100%认可TOEFL,50%左右认可IELTS。 (3) 英国全部100余所正规高校中100%认可TOEFL,同时也100%认可IELTS。 当然,IELTS的发展态势,使得TOEFL的举办方ETS不得不正视这一对手。尤其是在2002年7月,澳大利亚签证要求必须提供IELTS成绩,这一事件更加触动了ETS。所以,超越对手的“新TOEFL”的推出就更加迫切了。当然,“新TOEFL”的准备工作,不是一蹴而就的,而是近5年的精心准备。常言道“来着不善,善者不来”,因此不能不说,新TOEFL必然要收复失地。因此,我们可以预言,在不久的将来澳大利亚签证将接受新TOEFL成绩。 一、听力部分 听力部分由六篇长对话或长文章构成,共有34道题,共需费时25分钟;每篇文章大约有5—6道题;听力部分仍然是校园生活英语,内容都是教授的讲座或教师与学员的对话,与现行“托福”没有本质的不同。 2、新“托福”每篇长文章或对话的时间都较长,平均2—5分钟左右,细节较多,容易遗忘,而且语速也较快,是英语本土语速,每分钟140—220字。 3、新“托福”长对话中有一位教授和多个学生在课堂中对话的情形,较容易形成角色混淆。而现行“托福”中只有一对一的长对话。 4、新“托福”听力中有多选题,例如四个选项中选两个;而现行“托福”中只有单选题。 5、新“托福”中出现了“细节是非题”,根据所听到的内容判断若干细节正确与否,即:YES or NO;还有一种是变体是“细节图表题”即对相应的细节进行连线或填表。例如:将三个事件按时间顺序依次添入表格中。 6、新“托福”中题干部分?shy;常出现“why”开头的题目,说明考官更加注重对于内容的理解而非记忆。而现行“托福”更加强调对于细节的记忆。 7、新“托福”中,考生在听完整篇文章之前是看不到任何问题或选项的;但在现行“托福”中可以一边听一边看选项。 二、语法部分 新“托福”中没有专门的语法测试,只是在写作部分通过评分标准来强调语法的重要性,学生会由于语法错误在写作部分中丢分。 新“托福”的阅读部分是变化最小的一部分,几乎感觉不到实质的变化。但与现行“托福”相比,还是具有以下几个特点: 2、每篇文章长达六段之多,而现行“托福”通常只有3—4 段。 3、新“托福”中出现了一种“句子入位题”,也就是说,文章中有四个空位,从中选出一个最合适的空位将一个句子填入。 4、新“托福”中每篇文章最后一题都很独特,出现了一种从未有过的“重要观点题”,是多选题,而且值两分。所谓的“重要观点题”就是从5—6个备选答案中选出2—3个表达了文章最重要观点的选项。 5、由于是机考,在每篇文章题目全部作完后,不能再回去。在一篇文章习题全部作完之前,本篇文章其他习题答案可以修改。 四、口语部分 口语部分几乎就是TSE的加强版,分为五部分: (1)前三部分均为懒⒁樘猓?急甘奔湮?0秒,演讲时间为1分钟;演讲内容类似于一篇口头的TWE作文。 (2)第四部分为“先听后说”,即先听一篇长文章或长对话,然后基于所听到的内容,用?shy;文的细节和自己的理解去口头回答考官提出的若干问题。此部分准备时间为1分钟,演讲时间为1分半钟。 (3)第五部分为“先读后说”,即先读一篇长文章或长对话,然后基于所读到的内容,用?shy;文的细节和自己的理解去口头回答考官提出的若干问题。此部分准备时间为1分钟,演讲时间为1分半钟。 写作部分有三种题型: (1)第一种为“先听后写”, 即先听一篇长文章或长对话,然后基于所听到的内容,用?shy;文的细节和自己的理解,写一篇文章去讨论或分析考官提出的若干问题。此部分共用时15分钟, 须写出125—200字。 (2)第二种为“先读后写”,即先读一篇长文章或长对话,然后基于所读到的内容,用?shy;文的细节和自己的理解,写一篇文章去讨论或分析或解释考官提出的若干问题。此部分共用时25分钟, 须写出175—250字。 (3)第三种完全是TWE,须在30分钟写出300字。 面对ETS的新“托福”计划,新东方早已有了应对方案。对于广大考生而言,备战新“托福”有两招就够了。 平时要进行大量地泛听和泛读训练,提高自己的听力词汇量和阅读词汇量,以确保能认识听力或阅读文章中绝大多数单词,同时尽量扩大自己的知识面,使自己对考试文章的题材相对熟悉。此外,听力的速记训练也很有必要,因为这样可以避免重要信息的遗忘。 大家在进行泛听或泛读训练时,最好使用带有相关习题的资料,这样有利于检验对文章的理解程度。 其次,要把握好语言输出(output)这一环节。 第二招:以我为主,不改变留学和复习计划 如果学员在2007年8月以后出国留学,那么应该以提高自己的英语实力为主,进行艰苦卓绝的训练,针对听、说、读、写四项中的弱项进行重点突破。此外,关注新“托福”的任何消息,对于即将推出的样题进行研究,分析其特点及难点,然后有针对性地进行准备和训练。 |