1、考官要求你作自我介绍时,不要用“请让我简要的介绍一下我自己”“请允许我向你们介绍一下我自己”等句子,给人的感觉重复、啰嗦。这时候,只需要一句话引入,那就是Dear professors, I feel so glad to meet all of you here. 尊敬的教授很高兴能在这里见到你。或Dear professors, I would like to avail myself of the golden opport unity to extend myself to all of you.尊敬的教授,我会利用这个绝佳的机会来向大家展示我自己。然后就可以进入主题,介绍姓名、年龄等等。2、自我介绍的主体内容主要为(1)姓名:介绍自己姓名时,发音一定要准。(2)年龄:年龄可以跟在姓名后带过(如我是XXX,今年XX岁)。(3)原来的院校、专业:注意:一定要把原来学校的英文名称、专业的英文名称弄清楚(尤其是跨校、跨专业的学生)。(如我毕业于XXX。)(4)所属的公司、职位:注意:在职学员则应将自己公司、自己职位职称的英文名称弄明白。(如我在一家XXX公司从事XX工作。)(5)性格、能力:可以着重强调你的个性对你报考的专业有何积极的作用。如果报考的是学术性的专业,可以说自己细心(careful细心的,detail-oriented注重细节的)、条理分明(logical有逻辑的)、踏实(steady)等;如果是研究性、应用性更强一点的专业,可以说自己负责(responsible)、可靠(dependable)、有效率(efficient)等。其他的一些表示性格、能力的形容词有: active(积极的),aggressive(有进取心的),adaptable(适应性强的),amicable(友好的),analytical(善于分析的),cooperative(有合作精神的),creative(有创造力的),disciplined(有纪律性的),dutiful(尽职的),energetic(有活力的),faithful(忠诚的),gentle(绅士的,温和的),independent(有主见的),innovative(有创新意识的),motivated(有积极性的),modest(谦逊的),objective(客观的),precise(精确的),punctual(守时的),temperate(温和的,有节制的)等等。 在职学员或有过工作经验的学员还可以强调一下你的工作成绩,如:As the assistant to the General Manger of XXX Company, I have helped to negotiate a $200,000 deal for the corporation.译:作为XXX公司的总经理助理,我协助公司谈成了一笔200000美元的交易。(6)爱好:All work and no play make Jack a dull boy.(译:只工作不玩耍,聪明的孩子也变傻。)除了强调你的学习的重视,同时也要避免给考官一种“书呆子”的感觉。一般可以从体育、音乐、电影等方面来说,同时要简单说明这些爱好对你的积极意义(build my body, relax myself, open my mind…)(译:强身健体,放松自我,开阔视野);注意避免提到那些可能引起考官反感的爱好,如:playing computer games,watching TV等。 |