2008年职称英语卫生类教材新增部分内容(一)b
|
注释： 1. United States Food and Drug Administration (FDA)：美国食品及药品管理局 2. United States Congress：美国国会 3. Rhode Island：罗得岛（美国州名） 4. New York Times：纽约时报 5. But, he also said there are probably more cases than are reported. 不过，他也说道，可能实际病例要比报导的多。 请注意本句中than的用法。than后面连接了一个句子，可是却没有主语，学术界对此有两种说法：一种认为than是关系代词，它本身在从句中作一个句子成分；另一种则认为than仍为连接词，后面省略了句子的适当成分。请看类似的句子： You spent more money than was intended to be spent. 你花去的钱比预计的多。 （请比较：You spent the money that was intended.） As the child grows, the jawbones grow also; therefore, there is space for more teeth than are in the first set. 随着孩子的长大，颌骨也随着长大，因此就有空间供比第 一套还要多的牙齿占用。 练习： 1. There are altogether 13 drugs treating sleep disorders in the United States. A Right B Wrong C Not mentioned 2. FDA considers it the producers’ duty to warn the users of sleeping pills about the serious side effects and to tell them how to use safely. A Right B Wrong C Not mentioned 3. An allergic reaction to sleeping pills may sometimes cause a user to die. A Right B Wrong C Not mentioned 4. A stomach sickness drug alone caused Patrick Kennedy to crash his car into a security barrier. A Right B Wrong C Not mentioned 5. FDA based its order upon a wide investigation of sleep-driving. A Right B Wrong C Not mentioned 6. Sleep-walking is also one of the serious side effects induced by taking sleeping pills. A Right B Wrong C Not mentioned 7. The appearance of one or another side effect after taking some sleeping pill is unavoidable. A Right B Wrong C Not mentioned 答案与题解： 1. C 第一段第一句只说FDA命令制药公司在13种安眠药上贴上语气坚定的新警告语，但是没有提到这13种是不是包括了美国的所有的安眠药。 2. A 第一段中FDA命令制药商贴新警告语并指导病人如何安全用药，自然就认为这是制药商不可推卸的责任。 3. A 第二段第一、二句说到，其中有些药物具有意外的危险作用，包括威胁生命的过敏反应。既然威胁到生命，那有时就可能引起死亡。 4. B 请注意第三段最后一句的was also being treated，尤其是 also，说明他服用安眠药的同时也服用治呕吐的药，故不是单纯后一种药引起他的车祸。 5. C 第四段第一句说，FDA没有说它调查了多少昏昏迷迷开车的事例，因此它是否作过大量调查我们并不知道。 6. A 第四段尤其是其中的第三句说到，服用安眠药以后有人昏昏迷迷开车，有人梦游，因此梦游属于的副作用之一。， 7. B 最后一段说到，只要服安眠药时按说明书服用而且不喝酒，危险行为就会减少，因此副作用并不是不可避免。 |
