古色古香的英文怎么说

古色古香的英文：
antique; quaint; hoary; vintage; archaic

Classic beauty
古色古香

The mere antiquity of Asiatic things, of their institutions, histories, modes of faith, etc, is so impressive…
亚洲的人文、制度、历史和信仰方式等，都是古色古香非常动人…

In graceful ancient style
古色古香

This is an archaic room.
这是一个古色古香的房间。

antiqued an oak chest.
使这个橡木箱子显得古色古香

This restaurant has been decorated with classic beauty.
这家饭店，装饰得古色古香。

The coffee cups were placed on an antique occasional table.
咖啡杯放在一张古色古香的备用小桌上

A perfect arrangement of antique furniture has well matched (with) ancient-style engraved windows.
古色古香的家具与仿古镂花门窗的完美搭配。

These imitations of Qing-dynasty-style buildings are of quiet elegance and classic beauty.
这些仿清建筑，幽雅别致，古色古香。

These classic pieces of furniture imitating ancient style almost look genuine.
古色古香的仿古家具，简直可以乱真。

Antique paintings will appreciate with time.
古董画会随时间增值。

Antiquated;ancient;long obsolete.
过时的；古老的；久已作废的

Antiques are a very safe investment.
古玩是一种非常保险的投资对象。

On the face of it, life was a mixture of the quaint and the archaic.
从表面上看来，生活是离奇有趣的事物和古老事物的混合体。

Over the parapet showed quaint and fanciful little buildings
栏杆里有一些古雅精致的小建筑物。

There were quaint cottages fronted by lawns and flowerbeds.
那里有着前面有草坪和花坛的几处别致的村舍。

The night was very large, and very strange, stretching its hoary distances infinitely.
夜空寥廓，不可思议，茫茫伸向无垠的远方。

A venerable building--grey, even in the midst of the hoary landscape.
一座尊严的建筑——便是在一片白茫茫景色之中也很幽暗。

On a mountain stretched beneath a hoary willow Lay a shepherd swain and viewed the rolling billow
在山上一棵古老的柳树下，伸展躺着年轻的牧羊人，眺望着翻腾的巨浪