中式英语错误纠正(1):彩色的狼≠色狼 中式英语错误纠正(2):嫁鸡随鸡 中式英语错误纠正(3):有吃有喝 中式英语错误纠正(4):望子成“龙” 中式英语错误纠正(5):面子 中式英语错误纠正(6):人山人海 中式英语错误纠正(7):没门 中式英语错误纠正(8):我们还是小朋友 中式英语错误纠正(9):咱俩谁跟谁! 中式英语错误纠正(10):下午茶 中式英语错误纠正(11):劣质广告 中式英语错误纠正(12):请慢用 中式英语错误纠正(13):沙漠甜点 中式英语错误纠正(14):”二锅头”和两个头 中式英语错误纠正(15):发音不准 中式英语错误纠正(16):苍蝇炒虱子 中式英语错误纠正(17):脸面 中式英语错误纠正(18):吃过炒沙拉吗? 中式英语错误纠正(19):你喜欢吃什么? 中式英语错误纠正(20):清洁至上 中式英语错误纠正(21):傻瓜与吃饱 中式英语错误纠正(22):千万别生 中式英语错误纠正(23):欢迎再来 中式英语错误纠正(24):恭维话儿 中式英语错误纠正(25):闹革命 中式英语错误纠正(26):占便宜 中式英语错误纠正(27):想开点儿 中式英语错误纠正(28):处死顾客! 中式英语错误纠正(29):有宗教信仰的牙医 中式英语错误纠正(30):脱裤子 中式英语错误纠正(31):请错过这儿 中式英语错误纠正(32):失去理智 中式英语错误纠正(33):乳房的魅力 中式英语错误纠正(34):袜子还是性感 中式英语错误纠正(35):这儿可不能坐 中式英语错误纠正(36):大鼻子 中式英语错误纠正(37):沸腾的水 中式英语错误纠正(38):打碎与破损 中式英语错误纠正(39):恼人的代词 中式英语错误纠正(40):不要盯着看 中式英语错误纠正(41):远大前程 中式英语错误纠正(42):贵庚啊? 中式英语错误纠正(43):爱情害死人 中式英语错误纠正(44):此言差矣 中式英语错误纠正(45):知与不知 中式英语错误纠正(46):起个好名字 中式英语错误纠正(47):含糊 中式英语错误纠正(48):机器人 中式英语错误纠正(49):读学校 中式英语错误纠正(50):听起来“困难” 中式英语错误纠正(51):单词重音的重要性 中式英语错误纠正(52):我是神经病 中式英语错误纠正(53):失恋的痛苦 中式英语错误纠正(54):拜访谁? 中式英语错误纠正(55):好性感 中式英语错误纠正(56):红颜祸水 中式英语错误纠正(57):学会尊重 中式英语错误纠正(58):“表”亲戚 中式英语错误纠正(59):质量高的人 中式英语错误纠正(60):我该怎么说 中式英语错误纠正(61):眼熟的帅哥 中式英语错误纠正(62):消失不见了 中式英语错误纠正(63):华人不够多 中式英语错误纠正(64):新婚 中式英语错误纠正(65):脑子进水了 中式英语错误纠正(66):朴实但不简单 中式英语错误纠正(67):谈情说爱 中式英语错误纠正(68):秘书冠军 中式英语错误纠正(69):筷子能吃么? 中式英语错误纠正(70):小矮人的书 中式英语错误纠正(71):飞机不安全 中式英语错误纠正(72):老烟鬼 中式英语错误纠正(73):口误 中式英语错误纠正(74):聪明的说法 中式英语错误纠正(75):我是猪 中式英语错误纠正(76):发短信 中式英语错误纠正(77):放和躺 中式英语错误纠正(78):请给保安好吃的 中式英语错误纠正(79):纯女人 中式英语错误纠正(80):相处的尴尬 中式英语错误纠正(81):你真坏 中式英语错误纠正(82):不客气 中式英语错误纠正(83):亚洲屁股你敢吃吗? 中式英语错误纠正(84):难咽的“美味” 中式英语错误纠正(85):非典饮料 中式英语错误纠正(86):复杂蛋糕 中式英语错误纠正(87):吃掉不受欢迎的人 中式英语错误纠正(88):潮湿的西餐馆 中式英语错误纠正(89):上校的鸡肉 中式英语错误纠正(90):撑死胆大的 中式英语错误纠正(92):有种族歧视的食品 中式英语错误纠正(91):酒头还是酒鬼 中式英语错误纠正(93):不能吃的 中式英语错误纠正(94):清洁到高无尚 中式英语错误纠正(95):酒的故事 中式英语错误纠正(96):不文明行为 中式英语错误纠正(97):盗版“星马克” 中式英语错误纠正(98):不能打孩子! 中式英语错误纠正(99):这个能洗头吗? 中式英语错误纠正(100):恐怖医生 |