make a beeline for 直奔过去

如果你 make a beeline for 某人或某物，就是说你径直的快速向某人或某物那里去，直奔过去。

例句

As soon as the concert is over, we should make a beeline for the car, because I don't want to get stuck in traffic.

The tired and thirsty travellers made a beeline for the bar.

请注意

如果你是 have a bee in your bonnet 并不是说真的有一只蜜蜂在你的帽子里，而是形容你为某事心烦意乱、坐立不安的心情。

John really has a bee in his bonnet about the environment. He's always talking about it.