fake 矫情、做作

fake out在美国口语里表示：①用欺骗(或讹诈手段)胜过某人；②(在比赛中)用假动作迷惑对手。

fake作形容词可以形容“矫情、做作”：

a fake smile/laugh

虚情假意的微笑／大笑

She's so fake, pretending to be everybody's friend.

她太矫揉造作了，假装每个人都是她的朋友。