Shake it off. 算了。
1. Shake it off. 算了。 shake可以表示“摆脱,去掉“,shake sth off是摆脱(疾病)。就比如Taylor Swift有首歌就是《Shake It off》,唱出了自己无所畏惧毫不在意的随性态度。 2. Fine with me. 我无所谓。 fine with是个超有用的短语,可以译为无所谓、没问题。 Do you care for some drink? Water is fine with me. 要点饮料吗?水就可以了。 3. We all made a pact we'd deny it until you turned 21. 本来大家说好,等你21岁再告诉你。 pact的意思是“契约;条约;协定”,签署条约一般是sign/form/make a pact。 |