英文 中文 2000 Agenda 2000 年议程 Abandoned Claims 被放弃的诉请 Acceding Country 申请加入国 Acceding Government 申请加入的政府 Acceptable Level of Risk 可接受的风险水平 Accession 加入 Accession Country 加入国 Accession Package 加入一揽子文件 Accountancy Disciplines 会计准则 Accounting Services 会计服务 Accreditation 认可 Accreditation and Approval 认可和批准 Actionable Subsidy (补贴协议)可诉补贴 Actual Dumping Margin 实际倾销幅度 Actual Value 实际价值 Actuarial Services 保险精算服务 Actuarial Specialist 精算专家 Ad valor tariff 从价税 Ad Valorem Duty 从价税 Ad Valorem Equivalent 从价等量 Ad Valorem Subsidization 从价补贴 Ad Valorem Tariff 从价关税 Additional Commitments 额外承诺 Additional Duty 额外关税 Adjustment Cost 调整成本 Administered Support Price 政府支持价格 Administrative Action 行政行为 Administrative Determinations 行政裁定 Administrative Revocation 行政撤销 Advance Deposit for Imports 预付进口押金 Adverse Effects 不利影响 Adverse Inferences 不利推断 Advertising Services 广告服务 Advisory Opinion 咨询性意见 Affirmative 肯定裁决 Affirmative Defense 积极抗辩 Affirmative Determination 肯定性裁定 Affirmative Finding 肯定性调查结果 Afford Adequate Opportunity 提供充分机会 After Sales Services 售后服务 Agency Insurance Services 保险代理服务 Agenda 2 2 世纪议程 Aggregate measure of support 综合支持量 Aggressive Multilateralism 攻击性多边主义 Aggressive Reciprocity 攻击性互惠 Agreed database 各方都同意的数据库 Agreed Exclusions 议定的例外 Agreed Standard From 议定的标准格式 Agreement on Agriculture 农业协定 Agreement on Compensation 补偿协定 Agricultural Integration 农业一体化 Agriculture Protection Argument 农业保护论 Air Transport Services 空运服务 Alleged Dumping 被指控的倾销 Alleged Injury 被指控的损害 Alleged Subsidy 被指控的补贴 Allocation of Quotas 配额分配 Allowance for Waste 损耗 Alternative Duty 选择税 Amber Box Measures (农产品国内支持)黄箱措施 Amendments to WTO Agreements 协定修改 American Selling Price ( ASP ) 美国销售价格 Amicus Brief 法庭之友的书面陈述 Amicus Curiae 法庭之友 amount of subsidy 补贴数额 AMS Disciplines 综合支持量纪律 AMS Methodology 综合支持量方法 Analogue Country 替代国 Analytical Index 分析索引 Ancillary Services 空运辅助服务 Animal Welfare 动物福利 Annual bound commitment 年度约束水平 Anti-Circumvention 反规避 Anti-Circumvention Action 反规避行动 Anti-Competitive Practices 反竞争做法 Anti-Dumping 反倾销 Anti-Dumping Act 反倾销法 Anti-Dumping Action 反倾销行动 Anti-Dumping Agreement 反倾销协定 Anti-Dumping Code 反倾销守则 Anti-Dumping Complaint 反倾销申诉 Anti-Dumping Duty 反倾销税 Anti-Dumping Duty Order 反倾销税令 Anti-Dumping Investigation 反倾销调查 Anti-Dumping Law 反倾销法律 Anti-dumping measures ( AD,A-D ) 反倾销措施 Anti-Dumping Penalty 反倾销补偿金 Anti-Dumping Policy 反倾销政策 Anti-Dumping Practice 反倾销实践 Anti-Dumping Proceeding 反倾销程序 Anti-Dumping Tribunal 反倾销调查裁决机关 Anti-Globalization 反全球化 Anti-Surge Clause 反激增条款 Appeal (争端解决)上诉 Appeals 上诉 Appellate Body 上诉机构 Appellate Body Report 上诉机构报告 Appellate Review 上诉审查 Appellations of Origin 原产地名称 Appellee 被上诉方 Applicant Contracting Party 申请缔约方 Application Form 申请表格 Application Procedures 申请程序 Appraised Value 估定价值 Appraisement 估价 Appropriate Compensation 适当补偿 Appropriate Countermeasures 适当反措施 Appropriate Schedule 适当减让表 Arbitration 仲裁 Arbitration Award 仲裁裁决 Architectural Services 建筑设计服务 Archive Services 档案服务 Arm’s Length Negotiations 公平谈判 Arm’s Length Price 公平价格 Arm’s Length Pricing 公平定价 Arm’s Length Rate 公平利润率 Arm’s Length Transaction 公平交易 Artwork 工艺 Assessment of Risk 风险评估 Assessment of Tariff Offers 评估关税出价 Assessment of the Origin 原产地预确定 Asset Management 资产管理服务 Assignment 转让 Assignment Agreement 转让协议 Assignor 转让人 Assurance of Conformity 合格保证 Asymmetrical Comparison 非对称比较 At-the-Border Barriers 边境壁垒 Audiovisual Service 视听服务 Auditing Services 审计服务 Automatic Import Licensing 自动进口许可 Automatic Licensing 自动许可 Autonomous Trade Regimes 自主贸易制度 Average CIF Unit Value 平均到岸价 Average Reference Price 平均参考价格 Award 裁决 |