|
Recently, a girl from China who studied in America gave a graduate speech. It seemed to be a great event in her life, however, her speech was criticized by Chinese people, because she exaggerated Chinese environmental problem to spoke highly of American situation. Many oversea students fought back her speech.
最近，一名在美国学习的中国女孩进行了毕业演讲。这似乎是她人生中的一件大事，然而，她的演讲受到了国人的批评，因为她夸大了中国的环境问题而高度评价美国的情况。许多海外学生回击她的演讲。
Actually, the girl did not have an overall view of America. In her speech, America was like a perfect country that offered her freedom and security. Many people believe in what the Hollywood movies show to them. They think America is very lively and people join parties every day. It is not true at all. Many overseas students have showed us that some parts of America are like the big countryside, which is different from movies.
实际上，这个女孩对美国的看法并不全面。在她的演讲中，美国就像是一个完美的国家，给了她自由和安全。许多人都相信好莱坞电影给他们展示的美国，很热闹，每天人们都参加派对。这是不正确的，很多留学生都向我们展示了有一部分美国就像大农村，跟电影不一样。
Our country indeed faces the environmental problem, In some areas, the air is really bad. But we must know the fact that our country is developing and the pollution is being controlled. Look at the developed countries, they once faced the same problem in the process of developing. London was once known as fog city. So don’t deny everything by seeing some negative sides.
我们国家确实面临着环境问题，在一些地区，空气非常糟糕。但是我们必须知道的是，我们国家还在发展中，污染控制正在进行中。看看发达国家，他们曾经在发展的过程中也面临着同样的问题。伦敦曾经被称为“雾都之城”。所以不要因为看到消极的方面就否认一切。 | 
