当前位置

: 英语巴士网英语阅读英语科普英语阅读内容详情

睡眠质量低易诱发高血压

17

Reduced slow wave sleep (SWS) is a powerful predictor for developing high blood pressure in older men, according to new research in Hypertension: Journal of the American Heart Association. SWS, one of the deeper stages of sleep, is characterized by non-rapid eye movement (non-REM) from which it's difficult to awaken. It's represented by relatively slow, synchronized brain waves called delta activity on an electroencephalogram. Researchers from the Outcomes of Sleep Disorders in Older Men Study (MrOs Sleep Study) found that people with the lowest level of SWS had an 80 percent increased risk of developing high blood pressure.

"Our study shows for the first time that poor quality sleep, reflected by reduced slow wave sleep, puts individuals at significantly increased risk of developing high blood pressure, and that this effect appears to be independent of the influence of breathing pauses during sleep," said Susan Redline, M.D., the study's co-author and Peter C. Farrell Professor of Sleep Medicine in the Department of Medicine at Brigham and Women's Hospital and Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School in Boston, Mass.

Men who spent less than 4 percent of their sleep time in SWS were significantly more likely to develop high blood pressure during the 3.4 years of the study. Men with reduced SWS had generally poorer sleep quality as measured by shorter sleep duration and more awakenings at night and had more severe sleep apnea than men with higher levels of SWS. However, of all measures of sleep quality, decreased SWS was the most strongly associated with the development of high blood pressure. This relationship was observed even after considering other aspects of sleep quality.

Participant's average body mass index was 26.4 kg/m2. But the study effects of SWS were independent of obesity and continued to be seen after considering the effects of obesity.

The researchers conducted comprehensive and objective evaluation of sleep characteristics related to high blood pressure in 784 men who didn't have hypertension. They were studied in their own homes using standardized in-home sleep studies, or polysomnography(多导睡眠图) , with measurement of brain wave activity distinguishing between REM and non-REM sleep, and sleep apnea through measurement of breathing disturbances and level of oxygenation during sleep.

Using a central Sleep Reading Center directed by Redline, the researchers assessed a wide range of measurements of sleep disturbances, such as frequency of breathing disturbances, time in each sleep state, number of nighttime awakenings, and sleep duration.

The participants were an average 75 years old and almost 90 percent were Caucasian. All were healthy and living in one of six communities, geographically representative of the United States: San Diego, Calif.; Palo Alto, Calif.; Pittsburgh, Pa.; Minneapolis, Minn.; Birmingham, Ala.; and Portland, Oregon. The study was coordinated by California Pacific Medical Center.

英语科普推荐