|
本文由赵彦春教授授权爱思英语发布，转载请注明出处和作者 英语巴士网推出全新栏目《佳作欣赏》，旨在为各位网友提供互相、探讨、交流的平台。《佳作欣赏》主要设置以下子栏目：英文写作，英汉互译，方法，人生感悟。除英文写作以外，其余子栏目中英文皆可。如果您有好的作品，请向我们推荐。原创优先，转载作品请注明作者及出处。爱思，因你而精彩；爱思，大家的平台！ 学习学习 在线投稿：http://www.engbus.cn/custom/add.html 《睡莲之梦（二）》
Dream of the Lotus (2nd)
By Angela Ren
Tr. Zhao Yanchun 
头枕着碧浪入眠
I sleep, head on the pillow of waves blue
轻波拍打着爱怜
And the sea to my love does gently spray
前世今生的情眷
Former life or this world we have loved true
日日在梦中依恋
And cling tightly in our dreams day to day
星光比湖光酣甜
star light and lake light, so nice and so sweet
怎忍心唤你梦还
How dare I wake you up as you sleep sound
放逐风中的思念
Let our souls in the wind fly and there meet
夜夜寄语到月圆
Night to night I say this to the moon round | 
