《英语口语王》第3部分：第八章 节日庆祝

第一节 情人节

▼ 情人节对话

情人节快乐！ Happy Valentine’s Day!

A: Happy Valentine’s Day! 情人节快乐！

B: You’re so sweet! 你太好了！

送你一张情人卡。 Here is a card for you.

A: Here is a card for you. 送你一张情人卡。

B: What a marvelous thing, with a big red heart and beautiful flowers on it! I love it.

哦，太美了！一颗大的红心，还有美丽的鲜花。我真喜欢。

谢谢你给我那么 Thanks very much for the wonderful gift!

A: My sweetheart! You got my flowers?

我的甜心！你收到我的花了吗？

B: Yes, dear. Thanks very much for the wonderful gift!

收到了，亲爱的。谢谢你给我那么好的礼物！

情人节，记得吗？ For Valentine, remember?

A: Why do we go to the restaurant for dinner?

为什么我们今晚去餐馆吃饭呢？

B: For Valentine, remember? 情人节，记得吗？

第四节 圣诞节

▼ 圣诞节对话

圣诞快乐！ Merry Christmas!

=Happy Christmas!

=Have a good Christmas!

=A merry Christmas to you!

A: Merry Christmas! 圣诞快乐！

B: Thank you. The same to you! 谢谢！ 也祝你圣诞快乐！

请代我向简表达我的圣诞祝愿。 Please send my Christmas greetings to Jane.

A: Please send my Christmas greetings to Jane.

请替我向简表达我的圣诞祝愿。

B: Thank you. I will. 谢谢你。我会的。

圣诞快乐，大卫。 Merry Christmas, David.

A: Merry Christmas, David. 圣诞快乐，大卫。

B: Merry Christmas, Bill. 圣诞快乐，比尔。

彼得，圣诞节你们那里下雪了吗？ Peter, are you having a white Christmas there?

A: Peter, are you having a white Christmas there?

彼得，圣诞节你们那里下雪了吗？

B: Yes, we have just had a heavy snow. 下啦，可大呢。