《英语口语王》第2部分：第二章 积极情感a

兴 奋

哇！ Wow!

◆Yeah! 哇！棒极了！

这真让人兴奋。 It’s very fascinating.

◆It’s really thrilling. 真是让人太兴奋了。

好极了！ Great!

=Terrific!

=Fantastic!

我兴奋得睡不着觉。 I’m too excited to go to sleep.

=I’m so excited that I can’t go to sleep.

太令人激动了！ It’s very exciting!

A: What do you think of the football game?

你认为足球比赛怎么样？

B: It’s very exciting! 太令人激动了！

我高兴极了。 I’m wild with joy.

=I was entranced with joy.

=I was beside myself with joy.

我确实对此有强烈的兴趣。 I’m really very enthusiastic about this.

A: Will you take part in our research program?

你愿意参加我们的研究项目吗？

B: I’m really very enthusiastic about this.

我确实对此有强烈的兴趣。

我真不敢相信。 I can’t believe it.

A: You won the championship.

你得了冠军。

B: I can’t believe it.

我真不敢相信。

听到这个消息，我很兴奋。 I’m excited by the news.

A: We’re going camping next week.

下个星期我们去宿营。

B: I’m excited by the news. 听到这个消息，我很兴奋。

我兴奋得说不出话了。 I’m too excited to say one word.

A: I’m too excited to say one word. 我兴奋得说不出话了。

B: The dream really comes true. 美梦成真。

我就像中了头奖一样兴奋。 I’m excited like I won the jackpot.

◆I hit the jackpot. 我中头彩了。

◆I jumped for excitement. 我兴奋得跳起来。

太激动人心了！ How exciting!

A: I’ve just received a notice of acceptance from Lanzhou University.

我刚收到兰州大学的通知书。

B: How exciting! 太激动人心了！