充满智慧的英语谚语:有花堪折直须折!8
He that sups with the devil must have a long spoon.与恶人交往,须特别提防. He that talks much erre much.言多必失. He that talks much lies much.多嘴的人说谎也多. "He that touch the pitch shall be defiled. "近墨者黑。 He that travels far knows much.见多识广. He that trusts in a lie shall perish in truth.相信谎话的人必将在真理前灭亡. He that walks with wise men should be wise.与智者行即得其智. He that will eat the nut must first crack the shell.欲所得,必先劳. He that will have his farm full, must keep an old cock and a young bull.要使农家富又足,必须养鸡又养牛. He that will lie will steal.说谎者必行窃. He that will not work shall not eat.不工作者不得食. He that will steal an egg will steal an ox.会偷蛋的,也会偷牛. He that will swear will lie.赌咒的人是说谎的人. He that will take the bird must not scare it.欲捉鸟莫惊鸟. He that will thrive must rise at five.五更起床,百事兴旺. He that would command must serve.欲做先生,先做学生. He that would eat the fruit must climb the tree.不劳无获. He that would have eggs must endure the cackling of hens.欲图逸,得先劳. He that would know what shall be must consider what has been.欲知未然,须思已然. He that would live in peace and rest must hear and see, and say the best.要想太太平平,生活安定,必须耳聪目明,善言动听. He that would the daughter win, must with the mother first begin.欲得女儿欢,先遂其母意. He travels the fastest who travels alone. 单独旅行的人走得最快。 He warms too near that burns.取暖太近火,会被火灼伤. He who avoids temptation avoids the sin.避诱惑,免罪恶. He who blames one to his face is a hero, but he who backbites is a coward.当面责人是英雄,背后中伤是懦夫. He who buys what he does not need will often need what he cannot buy.平时随便买,需时无钱买. He who can suppress a moment's anger may prevent a day of sorrow.能忍一时气,可免一日优. He who cannot hold his peace will never live at ease.嘴巴不紧,生活不宁. He who denies all confesses all.欲盖弥彰. He who despises small things seldom grows rich.小钱不计,大钱不聚. |