A slow/fast/romantic number 一首慢歌/快歌/情歌

“A song（一首歌）” 也可以被称作 “a number”。在使用时，“number” 前通常加描述一首歌类型的形容词，比如：“a slow number（一首慢歌）”；“a fast number（一首快歌）”；“a romantic number（一首情歌）”。

人们认为，“a number” 最初可能指的是一部音乐剧中的歌曲，这些歌曲被附上了编号，以便于识别。

例句

I don't usually like slow numbers, but that's a great song!

我一般不喜欢慢歌，但那首歌很棒！

We always start our set with a fast number to get people on their feet.

我们在表演时总是以一首快歌开场，让人们舞动起来。

The DJ finished the night yesterday by playing a romantic number, and everyone was dancing.

这位打碟师以一首情歌结束了昨晚的活动，当时大家都在合着音乐跳舞。