《别笑！我是疯狂英语会话书》第1章03：道歉

Apology 道歉

基本会话必修篇：

I'm sorry i troubled you .
对不起，麻烦你了。

I'm sorry i was so careless.
对不起，我太不小心了。

I apologize for the delay .
我为迟到表示道歉。

Please forgive me .
请原谅我。

I'm sorry i'm late .
对不起，我迟到了。

I'm sorry to have kept you waiting .
对不起，让你们久等了。

It's my fault .
是我的错。

I didn't mean it .
我不是故意的。

May i interrupt you ?
我可以打断一下吗？

基本会话典型例句提高篇：

1.I'm sorry to trouble you .对不起，麻烦你了。

A:I'm sorry to trouble you .
对不起，麻烦你了。
B:You drank too much last night .
昨晚你喝得太多了。
A:I'm afraid I don't remember anything at all .
不好意思，我什么都不记得了。
B:I took you home by taxi .
是我打车送你回家的。
A:Is that right ?
是吗？

2.I'm sorry I was so careless .对不起，我太不小心了。

A:I'm awfully sorry . I didn't mean it .
非常抱歉，我不是故意的。
B:That's all right .
没关系。
A:I'm sorry I was so careless .
对不起，我太不小心了。
B:It's no big deal.
这没什么。

3.Please forgive me .请原谅我。

A:Please forgive me .
请原谅我。
B:Well , I didn't know .
哦，我不知道该不该原谅你。
A:I'll never do it again .
我再也不会这样做了。
B:Do you swear ?
你保证吗？

4.I'm sorry i'm late .对不起，我来晚了。

A:I'm sorry i'm late .
对不起，我来晚了。
B:Never mind . Shall we go ?
没关系，我们可以走了吗？

5.I'm sorry to have kept you waiting .对不起，让你久等了。

A:I'm sorry to have kept you waiting .
对不起，让你久等了。
B:What's wrong ?
怎么了？
A:There was a traffic jam .
路上堵车了。