《别笑！我是疯狂英语会话书》第1章情景表达11：电话用语

爱思英语编者按：在电话里对话与直接见面谈话是不同的。和陌生人通电话时要特别注意礼仪。在电话里用英语与人交谈不是很容易的……

On The Telephone 电话用语

基本会话必修篇：

Who's calling , please ?请问你是哪一位？

This is Jennifer speaking .我是珍妮弗。

You have the wrong number .你打错了。

May I speak to Edward , please ?请让爱德华接电话好吗？

Who would you like to speak to ?你要找谁？

Could I leave a message ?我能留言吗？

Give me extension 101 , please .请接101分机。

Call me later .过会儿再打给我。

Thanks for calling ?谢谢你打电话给我。

What's on your mind ?你心里有什么事儿？

基本会话典型例句提高篇：

1.This is Tom speaking .我是汤姆。

A:Good moming . Can I talk to Mary ?
早上好，玛丽在吗？

B:Who's calling , please ?
请问你是哪一位？

A:This is Tom speaking .
我是汤姆。

2.May I speak to John , please ?可以让约翰接电话吗？

A:Hello . This is Jina . May I speak to John , please ?
喂，我是吉娜。请找一下约翰好吗？

B:Yes .Just a moment .
好的，等一下。

3.Who would you like to speak to ?你要找谁？

A:Who would you like to speak to ?
你要找谁？

B:Ms . Collins , please .
请打一下柯林斯小姐。

A:I'm sorry but she is away on business .
对不起，她出差了。

4.Could I leave a message ?我能留言吗？

A:I'm sorry ,but Tom is not here now .
对不起，汤姆现在不在。

B：Could I leave a message ?
我能留言吗？

A:Sure .
可以。

B:Please tell him I called .
请转告他我来过电话。

5.Give me extension 101 , please .请接101分机。

A：Operator .
接线员。

B:Give me extension 101 , please .
请接101分机。

A:I'm sorry the line is busy .
对不起，对方通话中。

B:Ok . I'll call back again later .
好吧，我稍后再打。