哈利·波特与火焰杯英文对白－17
|
321 Yeah, rather you than me. 322 Yes! 323 Thank you, thank you. 324 - Well, lads, we've done it. - Cooked it up just this morning. 325 It's not going to work. 326 - Oh, yeah? - And why is that, Granger? 327 You see this? This is an Age Line. 328 Dumbledore drew it himself. 329 So? 330 So a genius like Dumbledore couldn't possibly be fooled... 331 ...by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion. 332 - But that's why it's so brilliant. - Because it's so pathetically dimwitted. 333 - Ready, Fred? - Ready, George. 334 - Bottoms up. - Bottoms up. 335 - Yes! - Yes! 336 Yeah! 337 Yes! 338 Ready? 339 - Yes! - Yes! 340 - You said! - You said! |
