哈利·波特与火焰杯下集英文对白－5
|
81 I'd try putting it in the water if I were you. 82 Myrtle! 83 Hello, Harry. 84 Long time no see. 85 I was circling a blocked drain the other day... 86 ...and could swear I saw a bit of Polyjuice Potion. 87 Not being a bad boy again, are you, Harry? 88 Polyjuice Potion? 89 Kicked the habit. Myrtle, did you say, "Try putting it in the water"? 90 That's what he did. 91 The other boy... 92 ...the handsome one... 93 ...Cedric. 94 Well, go on. Open it. 95 Come seek us Where our voices sound 96 We cannot sing Above the ground 97 An hour long you'll have to look 98 To recover what we took 99 Myrtle... 100 ...there aren't merpeople in the Black Lake, are there? |
