哈利·波特与火焰杯下集英文对白-19
361 Yes. 362 Harry! 363 Harry! 364 Harry! 365 Harry! 366 Reducto! 367 - Thanks. - No problem. 368 You know, for a moment there, I thought you were gonna let it get me. 369 For a moment, so did I. 370 Some game, huh? 371 Some game. 372 Go! 373 Go on, take it. You saved me, take it! 374 - Together. One, two... - Two... 375 ...three! ...three! 376 - You okay? - Yeah. You? 377 Where are we? 378 I've been here before. 379 It's a Portkey. 380 - Harry, the cup is a Portkey. - I've been here before, in a dream. |