瓶中信 上集－10
|
451 Made into an inn in 1 944. 452 But. . . 453 . . .you probably knew all that stuff. 454 I've never been in here. 455 Oh, well. 456 Why would you be in here? You're from here. 457 This is your hometown. 458 I had a really good time today. 459 The boat did well. 460 We didn't have to bail or anything. 461 Thanks for bringing the jacket. 462 You're welcome. 463 I just said thank you about eight times. . . 464 . . .because I have no idea what to say. 465 I wonder why you're here, because you don't know what to say either. 466 I'm wondering that too. 467 You eat meat? 468 Eat red meat? 469 Sometimes. 470 I make a perfect steak. 471 It's the best thing I do. 472 -You're bragging. -I know. 473 But it's true. 474 Well, that's very interesting. Thanks for telling me. 475 I'd like to make you one. . . 476 . . .tomorrow night. 477 You would? 478 You know, on the boat today. . . 479 . . .I had a good time too. 480 What time? 481 Six. 482 It's 1 8 Foster Lane. 483 I know. 484 You do? 485 I know. . . 486 . . .it's got to be on the water. Right? 487 Right. Everything's on the water. 488 -Night. -See you. 489 You found it. 490 Come in. 491 I didn't know you were so close. 492 You walked! 493 I hope you like red. 494 I do. I already have one opened. 495 You need some help? 496 No. 497 Just. . . 498 . . .make yourself welcome. 499 -Can I pour you a glass? -Yeah, please. 500 What a great house! |
