BEC商务英语词汇：忙得四脚朝天

现在工作都讲究效率，大家平时工作时都是一件事接着一件事，可以说的忙的四脚朝天，中文还有很形象的说法叫“脚踢后脑勺”。可是在英文中应该用怎样的方法表达自己非常忙呢?

中文里忙的四脚朝天用英文表达肯定不是four feet up，哈哈，但是用I'm really  busy又不够形象，今天就让我们一起来学一些“忙碌”的英文表达法吧。

1.I'm up to my neck in work.工作太多，堆到和脖子一样高?被工作压得喘不过气来，这个说法形象吧。

以后朋友如果跟你说“what's up? I haven't seen you in ages.”的时候。你就可以说I'm up to my neck  in work.

2.I've got my hands full.两只手都满了，都没闲着，这是忙碌的另一种形象的表达方法。

3. I have a lot on my  plate.“plate”是盘子的意思，盘子里有很多东西用在这儿可不是形容你在忙着吃东西。各位小吃货还是先把吃的放在一边，忙着工作吧。

4. I've got a million things to do!  有一百万件事情等着我去做。怎么样，这个看起来是够忙把，有一百件事情要做呢，赶紧工作把。