会计&财务术语的中英对照(一)c
|
asset-backed financing 资产支持型融资 asset-based lessor 立足于资产的出租人 asset-oriented lessor (经营租赁中的)资产导向型出租人 asset 资产 assignee 受让人 assignment 让与 association 社团 at the expiry 期限届满时 ATT (automatic transfer of title) 所有权自动转移 attachments 附着物 attributes 属性 auction sale 拍卖 audits 审计 authenticate 认证 authentication 证实 authority 当局 authorize 认可 availability of fixed rate medium-term financing 固定利率中期融资可得到的程度 available-for-sale securities 正供出售证券 average life 平均寿命 average managed net financed assets 所管理的已筹资金资产净额平均值 aviation authority 民航当局 backed-up servicer 替补服务者 backhoe反铲装载机 balance sheet date 资产负债表日 bandwidth 带宽 bank affiliates 银行的下属机构 bank quote 银行报价 bankruptcy cost 破产成本 bankruptcy court 破产法院 bankruptcy law 破产法 bankruptcy proceedings 破产程序 bankruptcy 破产 bareboat charterer 光船承租人 bargain renewal option廉价续租任择权 basic earnings per share每股基本收益 basic rent基本租金（各期应付的租金） beneficiaries受益人 big-ticket items大额项目 bill and collect开票和收款 binding agreement有约束力的协议 blind vendor discount卖主暗扣 bluebook蓝皮书（美国二手市场设备价格手册） book income账面收入 book loses账面亏损 borrower借款人 BPO(bargain purchase option)廉价购买任择权 bridge facility桥式融通 bridge桥梁 broker fee经纪人费 brokers经纪人 build-to-suit leases（租赁物由承租人）承建或承造的租赁协议 bulldozer推土机 bundled additional services捆绑（在一起的）附加服务 bundling捆绑（服务） business acquisition业务收购 business and occupation tax营业及开业许可税 business generation业务开发 business trust商业信托 by(e)-laws细则 byte字节 |
