英语词汇大全

说文解字之二 从卖火柴的小女孩说起 当你看完安徒生的童话故事＜卖火柴的小女孩＞（The Little Match Girl）时，你是否会因为小女孩的遭遇而一掬同情之泪？你也会因为战争伤害许多善良与无辜的人而对战争的「残酷与荒谬」（cruelty and absurdity ）感到憎恶痛绝吗？ 人是富...

说文解字之三 似水「年」华 ——ann & enn 你还记得你自己或爸妈的「结婚周年纪念」（wedding anniversary）吗？何以「周年纪念日」的英文叫 "anniversary" 、而「千禧年」称为 "millennium&q...

说文解字之四 钱到哪里去了？ 你可知道在英语中为何以事件第一次发生用 " occur "、「再度发生」用 " recur "、两件事「同时发生」用 " concur "吗？ 你可曾花了大把时间与精力追逐金钱，结果还是让它给「跑掉」（run ...

说文解字之五 为什么「辞典」叫 为什么「辞典」叫 "dictionary"？ 何以两件事「相互矛盾、抵触」的情况称为 " contradiction"？ 为什么「告别」是 " valediction"？ 人是有情感会思辨的动物；每天我们都试...

说文解字之六 gen－生命的诞生与种族的延续 你可知道为什么英语中「遗传因子」叫 "gene" ？何以一个有教养的男人称为 "gentleman"，天才型的人称为 "genius" ？ 根据古希腊神话，每一个人出生时都有一位介于神人之间的守...

说文解字之七 verb & verd——「文字」与「新绿」 为什么 "口头的"抗议（verbal protest）与 "逐字的"直译（verbal translation）两者皆用同一个描述词verbal？何以「滥用词语」的英文...

说文解字之八 universe——万物归于一 为何「宇宙」的英文单词为 universe？人生的「逆境」为adversity？为甚么「颠覆」传统或政体用subvert？描述「多才多艺的」人或「多功能的」机械用versatile？ 英语中带有vers或vert词根的字汇相当的多...

说文解字之九 demi/semi & hemi──「半」路出家 希腊哲学家柏拉图（Plato， 427-347BC）认为，完美的"理念"（Ideas） 存在天上，不在人间；常人透过五官（the five senses）所感知的多半为"不完美"（inco...

说文解字之十 sinst & dext - 向「左」走？向「右」走？ 人类自有时间以来就一直相信，宇宙间可能有一股 "超自然力量"（ supernatural powers）在冥冥中「左」、「右」他们的命运；芸芸众生常苦于不知向「左」走或向「右」走。 英语中表达「左」与「...

说文解字之十一 aqua & hydro──生命的源泉 人体的百分之七十是水分，「水是所有生物的主要组构要素」（Water is a major constituent of all living matter）；它是「天上掉下的礼物」（a gift from the sky）），是「生命的...