大义灭亲的英文: [Literal Meaning] justice/punish/relative to punish one's own relations in the cause of justice
[解释] 为了维护正义,对犯罪的亲属不徇私情,使其受到应得的惩罚。
[Explanation] to place righteousness above family loyalty
[例子] 法官大义灭亲,判处自己朋友的儿子十年徒刑。
[Example] The judge places righteousness above family loyalty and sentenced the son of his friend 10 years in prison. 参考例句:
To uphold justice and righteousness even at the sacrifice of blood relations 大义灭亲 |