bowdlerize是什么意思,bowdlerize的中文翻译,含义,读音发音,用法,造句,参考例句
|
英语频道小编debby整理了英语单词bowdlerize的学习资料，关于bowdlerize是什么意思这个问题进行了详细的讲解，包括bowdlerize的英语意思解释、正确音标读音及发音、用法，bowdlerize的英文短句例句含义讲解等与英文单词bowdlerize相关的信息。 bowdlerize英[ˈbaʊdləraɪz]美['baʊdləraɪz]vt.删除（书刊、剧本等中）有伤风化的词语或场面网络删除文句；删除不妥的文句；删除文句删改；删除不当之处 词形变化: 过去式：bowdlerized 过去式：bowdlerized 过去式：bowdlerizing 过去式：bowdlerizes 派生词:bowdlerism bowdlerization 双语例句同反义词更多资料 1 . There is no need to bowdlerize your speech when dealing with anyone from a legal standpoint. 从法律角度说，你不需要再跟任何人修订你的演讲稿了。 来自辞典例句 2 . If you bowdlerize Story of the Wing, it wouldn't be as interesting a book. 如果删除《西厢记》里的不雅文字, 读起来就没那麽有趣了. 来自互联网 同义词 censor 语源mid 19th cent.: from the name of Thomas Bowdler (1754–1825), who published an expurgated edition of Shakespeare in 1818, + -ize网络释义 -bowdlerize1 . 删除文句 bowdlerism 任意删除bowdlerize删除文句bowed 弯如弓的 2 . 删除不妥的文句 删除不妥的文句(bowdlerize), 此释义来源于网络辞典。 3 . 删除文句 删改 bellicose 好战的bowdlerize删除文句删改chicanery 欺诈/狡辩 4 . 删除不当之处 英汉语新词研究与翻译 ... soundbite，一小段话(或一句名言) bowdlerize，删除不当之处，缩减 I.old boy network，老同学关系网. 相关词条+expurgate bowdlerize abridge prune truncate1 . 删节 ...ny naysay gainsay repudiate disclaim refute refuse删节expurgate bowdlerize abridge prune truncate轻视 disdain spurn despise +bowdlerism1 . 任意删除 台词的对白里面不免有些插科打诨的荤段子,而被托马斯.鲍勒删节后,剧作显得残缺破碎,受到读者的指责,后来把这种过度的删节叫做bowdlerism(任意删除),因此这个单词就. |
