回巢族的英文怎么说

回巢族的英文：
boomerang generation

回巢族是当代西方文化中用来描述年轻一代的几个说法之一。被称为“回巢族”是因为他们在独自生活一段时间后选择回到父母身边与他们共同生活，也就是回到了自己的“老巢”。 “回巢族”与父母共同生活的形式有很多种，可能是像未成年时那样高度依赖父母的状态，也可能是高度自主且独立居住的状态。

They hunt game with spears or a curved wooden boomerang
他们用长矛或木制曲形飞镖猎取野味。

Boomerang: Curved throwing stick used chiefly by the aborigines of Australia for hunting and warfare.
飞标：弯曲形投掷尖刺武器。澳大利亚原住民多在狩猎及战争中使用之。

His attempt to discredit his opponent boomeranged (on him) when he was charged with libel
他企图败坏对手名声反而自食其果, 被控以诽谤罪

The bison and boomerangs are a facsimileof a painting in Pindal Cave near Colombres, Province of Oviedo, Spain.
野牛和弯镖是西班牙奥维多省哥伦布里斯附近品达洞穴里的彩画摹本。

The Bloomerang is a plant that shoots a boomerang hitting the first 3 zombies or graves going forward then hitting them again on the way back.
回旋镖花掷出的回旋镖可以击打距离最近的3个僵尸或墓碑，返回时可造成2次击打。

generalized ensemble
广义系综

general average
共同海损

The steam can generate electricity by turning an electric generator.
蒸汽可以转动发电机发电。

“Director General” means the Director General of the Organization
“总干事”指本组织的总干事

The general directed the army to attack.
将军指挥军队进攻。