词汇精选：grasp的用法和辨析

一、详细释义：

n.

抓住；控制

例句：

Peace is now within our grasp.

现在和平在望。

例句：

She allowed victory to slip from her grasp.

她让胜利从手中溜走了。

理解

例句：

I have a good grasp of physics.

我对物理有很强的理解力。

例句：

They have a good grasp of foreign languages.

他们外语掌握得很好。

v.

抓住，攫取 [I,T]

例句：

Grasp my hand and I will pull you over the wall.

抓住我的手，我就把你拉过墙来。

例句：

In considering this problem, you should grasp its essentials.

在考虑这一问题时，你应当抓住本质。

了解，领会 [T]

例句：

The Government has not yet grasped the seriousness of the crisis.

政府当局还没有意识到这场危机的严重性。

例句：

He instantly grasped that Stephen was talking about his wife.

他马上就明白斯蒂芬在说他的妻子。

二、词义辨析：

take,grasp,grab,grip,clasp,clutch,snatch,seize

这些动词均有“抓住，握紧”之意。take最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。grasp指紧紧抓住、抓牢。grab指粗暴而急迫的抓住。grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。clasp指用手紧握或用臂紧抱。clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。snatch指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。seize指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。

三、词义辨析：

understand,comprehend,appreciate,apprehend,grasp

这些动词均有“理解”之意。 understand一般用词，很常用，指对事实或意义不仅知道得很清楚。comprehend较正式用词，指对较复杂的事物能透彻理解其意义。appreciate语气较弱，指对某事物或意义有充分的理解。着重有能力领域或觉察。apprehend指知道某事物或某观念的大概意义，但未能理解其内涵意义，暗含一知半解意味。grasp从本义抓紧、抓住，引申作“理解、掌握”。

四、参考例句：

You must grasp this opportunity.

你必须抓紧机会。

Success is within our grasp.

成功在望。

I have a good grasp of physics.

我对物理有很强的理解力。

I could not grasp her meaning.

我不懂她的意思。

We must grasp its cultural connotation.

我们必须把握它的文化内涵。

You should grasp the reporting style.

你要理解报告的风格。

Grasp your opportunities while you can.

抓住所有你能抓住的机会。

She has a good grasp of the English language.

她精通英语。

In considering this problem, you should grasp its essentials.

在考虑这一问题时，你应当抓住本质。

It'll take us two periods to grasp these.

这些需要我们两课时才能掌握。