改写的英语怎么说

改写的英文：
(v) revise; edit

Rewrite the sentences using the Passive Voice.
用被动语态改写句子。

Reword a telegram to save money.
改写电文以节省费用。

Rewrite the sentences below, emphasizing as man parts as possible.
改写下列句子，强调尽可能多的成分。

If we reword the telegram we can save one - third of the cost.
如果我们改写电报文字,费用能省三分之一。

He reworked the first paragraph time and again.
他一再改写第一段。

This book is adapted for beginners.
本书经过改写以适合初学者。

Rewrite the following sentences using the Present Perfect Passive Voice.
用现在完成时的被动语态改写下列句子。

She shaped a folktale into a narrative poem
她把一个民间故事改写成了一首叙事诗。

She shaped a folktale into a narrative poem.
她把一个民间故事改写成了一首叙事诗。

That article is adapted from a song.
这篇文章是从一首歌改写而成的。

I have to revise for maths.
我要复习数学。

The dictionary has been completely revised.
这部词典已彻底修订过。

The chassis was thoroughly revised.
该底盘经过了彻底的改造。

The Revised Standard Version revision of the Bible made in 1946-1957
《圣经》修订标准本(1946-1957年间修订而成).

A saint is a dead sinner revised and edited.
圣徒，是把死掉了的罪人经过修订而辑成的东西。

There are lots of pirated editions.
有许多非法翻印的版本。

It was edited from the original text.
这是根据原文本编译的。

He edited the hemingway corpus.
他编辑了海明威文集。

You can edit this property.
您可以编辑此属性。

The film was edited by a skilled technician.
这部影片是由一位技术熟练的技术人员剪辑的。