纯正美语:和老外谈“iPod”1.你知道iPod现在是青少年最想要的礼物吗? Did you know that the iPod is the most wanted gift amongst teenagers? 【换句话说】 Did you know that the iPod is the most popular gift for teenagers nowadays? 2. iPod是苹果电脑的数字音乐播放器,你可以把你的音乐传到iPod里去。一个iPod最多可容纳一万首歌,而且与麦金塔和微软视窗软件兼容。iPod is the digital music playback device from Apple, you can sync your music to the iPod. An iPod can keep up to 10,000 songs and is compatible with both Mac and Windows. 【换句话说】 The iPod is a digital music playback device that is manufactured by Apple. You can use it to store your music. It can hold up to 10,000 songs, and it is compatible with both Mac and Windows. 3.如果用的是iPod Photo的话,你甚至还可以把数字照片传进去。你可以在iPod Photo的彩色液晶屏幕上浏览你的照片。If you use an iPod Photo, you can even sync your digital photos. And you can review your photos on its color LCD. 【换句话说】 By using an iPod Photo, you can even store your digital photos. It has a color LCD that enables you to view your photos. 4.配有iPod苹果触控式按键转盘,所以非常容易使用。在操作时,你的拇指甚至不用离开这个转盘。With the Apple Click Wheel, iPod is very easy to use; you don't have to take your thumb away from the wheel when you operate it. 【换句话说】 The iPod includes the Apple Click Wheel, which makes it very easy to use. You can operate it without taking your thumb off the wheel. 5.我正在存钱买iPod U2特别版。它有一个黑色面版和红色转盘,背面还刻有U2每一位团员的签名。 Now I am saving money for the iPod U2 Special Edition. It has a black panel and a red wheel. And in the back, it has the autographs of each U2 member carved on it. 【换句话说】 I am currently saving up to buy an iPod U2 Special Edition. It has a black panel and a red wheel. Each member of U2's autograph is carved on the back. 和老外谈「iPod」关键字 1. digital (adj.):数字的 2. playback (n.):播放 3. sync (v.):使同步(=synchronize) 4. compatible (adj.):(电脑)兼容的 5. manufacture (v.):制造 6. review (v.):检阅,再检查 7. panel (n.):控制板,操纵盘 8. autograph (n.):亲笔签名 |