每天一起练口语（95）----计划（1）
|
应用会话部分： 三、智慧的表达： 4. Plan (1) 1) Will you plan to join me for dinner? 你要跟我一起吃饭吗？ *因为 plan 一词在，所以并非单纯地问要不要一起吃饭，也可以用于问对方有何打算。 2) No. I was planning to stay home. 不，我打算呆在家里。 3) The adventure had been planned for quite a while. 那项冒险曾经作了长期的周详计划。 *这 plan 包括筹划和推敲细节的过程。 4) The United Nations conference is projected for next year. 联合国大会预定明年召开。 *projected 在此是 to be held 的意思。 5) Do you intend to finish before you leave? 你在出去以前要把它做完吗？ *intend to...是打算……，含有意志的计划。 6) For some time now, he has contemplated moving to America. 他长久以来就在考虑移居美国了。 *contemplate是指思考，思考定案即成 plan。 7) We are scheming to secretly cross the enemy territory. 我们在秘密商定穿越敌占区的计划。 *scheme 虽有 plan, design 之意，但在这里却被用于 plot for 之意。 8) Are you going to Paris after you leave here? 离开这里以后，你打算去巴黎吗？ *be going to...是指对最近之将来的预定。 9) The government expects to handle the crisis easily. 政府预测将可毫无困难地度过这次危机。 *expect 是预期之意。 |
