今晚随便你怎么安排

    大家都认识whatever 这个常用词，也一定知道它是不管什么的意思。不过，你知道时下特别流行的whatever 的另一种含义吗？ Is 'whatever' being used in a new way?

现在，只要你说whatever时的语调有所改变，带着一种无所谓的感觉，那么whatever的另一种意思——“随便”就诞生了！关键就是在发音! 是不是很有趣？那就快来听听下面例子中whatever是怎么发音的。点击下面的链接直接听或者右键另存为把声音保存下来都可以。

A: Hey, let's go to the cinema tonight. Or maybe the theatre. Or what about the museum?

B: Yeah, whatever.

A: You don't sound very interested.

B: Whatever.

例子中男生说whatever 的特别语调，摆明了一副晚上爱去哪儿就去哪儿的事不关己的态度，随女生怎么安排。他的这种无所谓的姿态实在叫人恼火。

生活中，如果你在说 whatever 这个词的时候用了一种特别的语调的话，那么就表示 you are dismissing someone, you are showing disinterest in them。你想说“随你便，不关我的事儿”，而且还给人以轻视，没兴趣的感觉。

很实用的一个用法，大家找机会试试看吧。