老外说what's up怎样回答才得体？

在外国人的日常交际里，what's up的使用频率很高，而且语气也非常轻松，多用于和熟人打招呼。

what's up的意思是最近怎么样，最近在忙什么，类似表达还有How is it going和How is everything。

那怎么回答比较有礼貌呢？

nothing much / nothing.没什么事

nothing new.还那样

not much, same old.还是老样子

not much just busy.没什么就是有点忙

很多情况下，我们可以直接回一句nothing或not much just busy。同时我们还可以用what's up和what about you反问别人的近况。

A：What s up?

最近怎么样啊？

B：Not much, same old. What about you？

还是老样子，你呢？