have/throw a fit 勃然大怒,大发脾气
fit可作动词、形容词和名词。作动词时,它有“合适;类似”等意思,作形容词时有“恰当的;健康的;适合的”等意思,作名词时则有“突发;合适的东西”等意思。 那么说到have a fit,你会不会以为是形容一个人非常惬意呀?并不是哦!have a fit反而是表示一个人一点也不舒适的意思,意为“勃然大怒”“大发脾气”。 Will Mrs Winterton have a fit if we add one more to the guest list at this late stage? 如果我们现在还在客人名单上加名字,温特顿太太会发火吗? He'd have a fit if he knew what we were up to! 如果他知道我们在干什么,他会被逼疯的! |