cut and run 慌忙逃走

cut and run是一个习惯用语，起源于航海。当海上的船只遇到危险情况，为了躲避灭顶之灾，船长往往不像平常那样下令起锚，而会叫船员砍断锚链，尽快逃走。所以，cut and run的意思就是“慌忙逃走”。

例句：

When the price of new houses dropped so fast, a lot of builders simply cut and ran.

当新房价格猛跌的时候，许多建筑商弃阵而逃。