“后悔”的九种英语表达 下

5. contrite

这个词长得像动词，不过却是个形容词，表示“悔罪的；悔恨的”。

a contrite apology/expression 悔恨的道歉／表情

She assumed a contrite expression. 她装出一副后悔的表情。

6. sorry

想不到吧，这个词也有后悔的含义。口语里经常会说：

You will be sorry for this some day.

你有一天要懊悔这件事的。

Drop that gun! If not, you'll be sorry.

把枪扔下!否则你会后悔的。

7. compunctious

这个形容词表示“后悔的；惭愧的；过意不去的”。

He is deeply compunctious for his outburst.

他为自己的大发雷霆深感懊悔。

8. ashamed

对某件事感到后悔，可以用到这个句型：

I am ashamed of……

我对……感到很羞愧。

He is ashamed of his foolish behaviour.

他对自己的愚蠢行为感到惭愧。

9. penitential

这个词作形容词表示“后悔的，忏悔的，赎罪的”，做名词表示“悔罪书；忏悔者”。

penitential tears 忏悔的眼泪

【小知识】

后悔药

remedy for bygones

Don't cry over spilt milk.

天下没有后悔药。