牛津实用英语语法 170 see和 hear

A see意指约见（通常用于商业活动）以及会见时可用进行时态：

The director is seeing the applicants this morning．

今天早上主任要见那些求职的人。

I am seeing my solicitor tomorrow．

我明天要见我的律师。（参见第202节。）

see可以指访问，通常指旅游者而言：

Tom is seeing the town／the sights．

汤姆正在这座城市观光／观光各处景点。

下列词组也可以用进行时态：

see about（= make arrangements／enquiries安排，查询）：

We are seeing about a work permit for you．

我们正在给你办理工作执照。（着手安排此事）

see to（=arrange，put right， deal with安排，修理，处理）：

The plumber is here． He is seeing to the leak in our tank．

管道工在这里。他正在修理我们的水箱的漏洞。

see somebody out（= escort him／her to the door送他／她到门口）

see somebody home （=escort him／her home送他／她回家）

see somebody to＋place（=escort him／her to＋place送他／她到某地）：

Ann：Is Bill seeing you home after the party？

安：比尔是不是要在晚会结束后送你回家？

Mary：No，he’s just seeing me to my bus．

玛丽：不，他只把我送上公共汽车。

see someone off（=say goodbye to a departing traveller at the starting point of his journey为一个即将离开的旅客在旅程的起点，通常是火车站或机场等处送行）：

We’re leaving tomorrow．Bill is seeing us off at the airport．

我们明天就要离开了。比尔要到机场去为我们送行。

B hear 如指正式地听取投诉／证言等时，也可用进行时态：

The court is hearing evidence this afternoon．

法庭今天下午听取证词。

意指听到消息或信件的hear只有在现在完成时及一般将来时中才能用进行时态：

I’ve been hearing all about your accident．

我一直在听人说你出事故的详细情况。

You’ll be hearing about the new scheme at our next meeting．

在我们下一次会议上你就会听到新计划的情况。