牛津实用英语语法 188 it is＋一段时间＋since＋一般过去时或现

下面的不同说法都是可以的：

It is three years since I（last）saw Bill．

自从我（上次）和比尔见面到现在已经三年了。

It is three years since I have seen Bill．

自我和比尔那次见面以来已经有三年了。

I last saw Bill three years ago．

我最后一次见到比尔是在三年以前。

I haven’t seen Bill for three years．

我已经有三年没见到过比尔了。

It is two months since Tom（last） smoked a cigarette．

汤姆最后一次抽烟到现在已有两个月了。

It is two months since Tom has smoked a cigarette．

汤姆已经两个月没抽烟了。

He last smoked a cigarette two months ago．

他最后一次抽烟是两个月以前。

He hasn’t smoked a cigarette for two months．

他已经有两个月没有抽烟了。

我们可以用 it is… since结构，不带副词 last：

It is two years since he left the country．

他离开这个国家已经两年了。

然而，如果想换用一个别的句式，则只能用下面的办法：

He left the country two years ago．

他两年前离开了这个国家。

在这里不能像上面有关比尔的句子那样用现在完成时的否定形式。 He hasn’t been（living） in this country for the last two years（这两年他没有在这个国家住过）是可以的，但与 He left two years ago（他离开两年了）意思不完全等同。这种结构可以用于一般过去时：

He invited me to go riding with him． But it was two years since I had ridden a horse．

他邀请我和他一起去骑马。但那时我已经两年没有骑马了。（在他邀请我之前，我已经有两年没有骑马了，所以我不知道自己是否还能骑得开心。）