新东方刘畅词汇笔记-2-1(接上)词汇的记忆方法
(接2、统一单词的很多含义) ② confess“倾诉,忏悔,坦白” fess=speak con=fully professor=pro(forward)+fess(speak)+or (人)“教授” progress=pro(forward)+gress(go)“进步” confess 表示完全说给你听,把你心中的痛苦完全告诉给你的朋友,这叫“倾诉”,把你心中不想说的告诉给全班同学,这叫“坦白”,把你曾经的罪恶告诉给牧师,这叫“忏悔”,confession忏悔录(卢梭) 3、词源 很多汉字我们根本就不关心这个汉字到底怎么念,因为只需看看这个汉字的偏旁部手,不用查字典就知道这个汉字是什么意思。而英文也是一样的。 ① log“原木,航海日志” 古代的航海家经常把非常结实的原木做成桅杆,而最古老的记事工具根本不是纸笔等,如何记事呢?很简单,太阳东升西落一次,航海家就在桅杆上刻下一个刻痕,代表一天已经过去了,于是log就从“原木”演化到“航海日志”。 ② calcium→calculate(计算),calculator(计算器),calculus(微积分,肠/胃结石) 那么陆地上的人怎么记事呢?用石头,石头的成分是什么?钙calcium。人们用石头写写划划,于是就演化出“计算”的基本词根“calc”。 ③ car→carpenter(木匠),carrier(运输工具),cargo(货物),career(职业) car在古代表示木制的马车,pent表示车棚,carpenter也就是古时候给王宫贵族制造有棚的木制马车的工匠,演化至今就是“木匠”。carrier就演化为“运输工具”。cargo什么跟着马车运走呢?当然是“货物”。在古代是等级森严社会,不同的人乘坐的木制马车是不同的,于是不同的木制马车表示出这个人的职业生涯,于是career就演化为“职业”。 ④ bar→rolling bar(滚动条),barrel(bucket,drum),barrier,stay behind bars bar在古时表示“长木条”。滚动条怎么说?rolling bar。为何bar演化到今天就成了“酒吧”了呢?因为西部牛仔去酒吧时推开的都长木条做成的半人高的门。bucket敞口的水桶。drum上下一般粗,有半人多高的汽油桶。那么barrel呢?是用一个一个的长木条桶做成的啤酒桶。barrier表示的是用长木打做成的栅栏,演化到今天就变成了“障碍物”的意思。stay behind bars=stay in prison。 ⑤ derive“起源,来源” 如Many English words derived from Latin. 4. 扩充词汇 你说你已经知道progress这个单词表示“进步”,为什么还非要记pro表示向前,gress表示进步呢?要知道如果你掌握了一定的词根词缀,就好像掌握了一定的零件一样,把这些零件任意地组合就能产生奇妙的你不熟悉的词汇。 regress=re(back)+gress(go)“退步,堕落” congress=con(together)+gress(go)“国会” aggressive=ag(to)+gress(go)+ive“侵略性的” egress=e(out)+gress(go)走出去,所以是“出口”的意思 reputation“名誉,声誉”,put(think) computer=com(together)+put(think)+er“计算机” dispute=dis(away)+put(think)+e“争吵” |