家具方面的中英对照词汇(5)
(二)家具风格 A---- a generation of chairs办公椅的改进型 a proven program 一个已经落实的新项目 a relaxed posture in every seating position 适应各种从姿,令人倍感舒适 aesthetic design 美学设计 allow an ambience to be harmoniously created 营造和谐温馨的气氛 appealing design 造型优美 artisan craftsmanship 手工工艺 B---- Baroco style 巴洛克风格 C---- Colonial plantation furniture 殖民种植风格家具 Contemporary design 现代风格设计 Copy 复制,模仿,仿冒 D---- Design studio 设计事务所 Design trend 设计趋势 Designer 设计师 Distinct grain pattern 清晰的木纹图案 E---- Economical, versatile and efficient 经济实惠,用途多,效率高 Emphasize the magnificent features of the range 更烘托出豪华气氛 Energy and comfort 方便舒适 Essential, functional design 基本功能设计 Ethnic African style 非洲民族风格 F---- Focus on the essential 注重本质 Freelance 自由职业者 Functional, ergonomic, long-lasting 功能齐全,人体工艺,经久耐用 Functionality, quality and appealing design 功能全,质量优,造型佳 G---- Graphic design 图片(装帧)设计 H---- High quality 优质的 I---- Ideal combination between 两者完美的结合 Imitate 模仿 In a Italian walnut finish 意大利胡桃木效果 Innovative 创新的 Intelligent design 理智的设计 Interior decorator 室内美术师 Interior design室内设计 Interior designer室内装饰师 Italian style意大利风格 L---- Light color浅色,淡色 |