英语新词汇与常用词汇的翻译(I1)b
in evidence 明显 in excess of 超过 in excess 过度地 in exchange for 交换 in exchange with 交换 in excuse of 作为辩解 in existence 存在 in expectation 期望着 in face of 面临 in fact 事实上 in faith 确实 in fault 有过错 in favor of 赞同 in favor with 得...宠爱 in fear and trembling 忐忑不安 in file 依次 in fine feather 精神饱满 in flagrant delict 在作案时 in flesh 肥胖 in flight 飞行 in focus 清晰 in for a penny and in for a pound 一不做二不休 in force 大规模地 in Fortune's lap 走好运 in fraud of 为了欺骗 in front of 在前面 in front 在前面 in full bloom 开着花 in full career 全速地 in full charge 负全责 in full fling 莽撞地 in full sail 全力以赴地 in full swing 活跃 in full view of 把...尽收眼底 in full 充足 in fun 开玩笑 in gear 齿轮连上 in general 通常 in good condition 身体健康 in good season 及时地 in good taste 得体 in good time 及时地 in grain 彻底 in great force 大规模地 in great form 兴高采烈 in half a shake 立刻 in hand 在进行 in harness 受约束 in haste 匆忙 in heart 情绪高涨 in heaven 已死 in hell 究竟 in high favor with 得到某人的宠爱或眷顾 in high spirits 兴高采烈 in hock 在典当中 in honor of 向...表示敬意 in honour of 为纪念 in installments 分期地 in irons 被监禁着 in issue 在争论中 in itself 在本质上 in jest 开玩笑地 in justice to 公正对待 in keeping with 与一致 in kind 以货代款 in league with 联合 in length 长度 in less than no time 马上 in life 一生中 in light of 按照 in light 被光线照着 in like manner 同样地 in like wise 同样地 in line for 即将得到 in line with 符合 in line 成一直线 in livery 穿制服 in long clothes 在襁褓中 in low spirits 沮丧地 in low water 拮据 in luck 运气好 in many ways 在许多方面 in memorial 为纪念 in memory of 纪念 in milk 授乳期 in miniature 小型 in mint condition 崭新的 in modern times 在现代 in more detail 更详细地 in mourning 戴孝 in my opinion 依我看来 in nature 实际上 in need of 需要 in no case 决不 in no circumstances 决不 in no sense 决不 in no shape 决不 in no time 立刻 in no way 决不 in no wise 决不 in number 总共 in one breath 同时 in one leap 以一跃 in one 成为一体 in one's best 穿着节日盛装 in one's birthday suit 一丝不挂 in one's cups 在喝醉时 in one's element 处于适宜的环境 in one's heart of hearts 在内心深处 in one's mind's eye 想像 in one's own conceit 自以为 in one's own good time 在方便的时候 in one's own name 以自己的名义 in one's own right 凭本身的头衔 in one's own way 用.方法 in one's own worth 自我评估中 in one's power 在...能力以内 in one's right senses 神志清醒 in one's skin 裸体 in one's soul of souls 在灵魂深处 in one's stockings 只着袜 in one's teens 在13岁到19岁时 in one's turn 轮到某人 in operation 运转着 in opposition to 反对 in order to 为了 in order 整齐 in other ways 在其他方面 in other words 换言之 in pairs 成双地 in part 部分地 in particular 特别 in passing 顺便 in peace 安祥地 in person 亲自 in perspective 正确地 in petticoats 穿着裙子 in phase 同相地 in place of 代替 in place 适当位置 in plain English 用浅显的英语 in play 开玩笑地 in point of fact 实际上 in point of 关于 in point 相关的 in port 在港内 in position 在适当的位置 in possession of 拥有 in practice 在实践中 in praise of 为赞扬 in preparation for 准备 in pride of grease 适于狩猎 in principle 原则上 in print 已出版 in private 私下 in process 在进行中 in progress 前进 in proportion as 按比例 in proportion to 成比例于 in public places 在公共场所 in public 当众 in pup 怀胎 in pursuit of 追求 in quadruplicate 一式四份 in question 所指的 in quire 未装订 in range with 并列 in range 在射程内 in real earnest 认真地 in reality 实际上 in reason 明智 in recent years 最近几年中 in recess 暂停 in reference to 根据 in regard to 关于 in relation to 关于 in reply to 答复 in requital for 作为报答 in residence 住校 in respect of 涉及 in respect that 因为 in response to 响应 in result 结果 in return for 作为报答 in return 作为报答 in reward for 作为报答 in round figures 以整数表示 in round numbers 大概 in royal spirits 情绪极好 in ruins 成为废墟地 in sad earnest 一本正经地 in safety 平安地 in sail 张着帆 in school 在求学 in score 用总谱 in scores 大批地 in search of 寻找 in season and out of season 任何时候 in season 当令 in seconds 短时间 in secret 秘密地 in security for 作担保 in security 安全地 in series 连续地 in session 在开会 in seven-league boots 极快 in shape 在外形上 in shore 靠岸 in short order 在短期内 in short supply 缺货 in short 简而言之 in sight of 临近 in sight 被看到 in sign of 表示 in silence 沉默着 in silhouette 成剪影 in single file 成一列纵队 in situ 在原位置 in smooth water 处于顺境中 in so far as 至于 in so far 到这个程度 in so many words 明确地 in so much 至如此程度 in solution 溶解着 in some measure 多少 in some respects 在某些方面 in some sort 稍微 in some ways 在某些方面 in sour 出事 in spades 肯定地 in spirits 兴致勃勃 in spite of oneself 不由自主地 in spite of 不管 in spots 时时 in state 正式地 in stays 转向上风 in stead of 代替 in step 步调一致 in stitches 忍不住大笑 in stock 有库存 in store for 储藏备用 in store 贮藏着 in substance 本质上 in succession 接着 in such a way 这样 in sum 总言之 in sunder 分开着 in support of 支持 in support 后备 in suspension 悬浮中 in tandem 一前一后地 in tears 流着泪 in terms of 根据 in that way 那样 in the abstract 抽象地 in the affirmative 赞成 in the afternoon 在下午 in the air 在流传中 in the article of death 临死时 in the beginning 起初 in the black 赢利 in the case of 在 in the center of 在中间 in the character of 扮演 in the chips 富有 in the circumstances 既然这样 in the clear 不受阻碍 in the clouds 心不在焉 in the collar 受到约束 in the construction of 建筑 in the country 在乡下 in the course of nature 正常地 in the course of time 最后 in the course of 在...期间 in the dark 在黑暗中 in the distance 在远处 in the dry tree 处于劣势 in the dust 死了 in the east of 在东 in the egg 未成熟地 in the employ of 受雇于 in the end 最后 in the event of 如果发生 in the event 结果 in the extreme 极端 in the eyes of 心目中的 in the face of day 公开地 in the face of 面对 in the field 在作战 in the final analysis 归根到底 in the first instance 首先 in the first place 首先 in the flesh 亲自 in the flue 垮了 in the form of 以...的形式 in the front rank 在前列 in the future 未来 in the green tree 处于优势 in the green wood 处于佳境 in the groove 流行中 in the gross 大量 in the habit of 有...的习惯 in the heat of 在最激烈的时候 in the highest flight 领先 in the hope of 怀着希望 in the interest of 为了 in the issue 结果 in the lap of luxury 在奢侈环境中 in the last analysis 归根到底 in the last resort 作为最后一着 in the least 丝毫 in the light of 按照 in the log 未经加工 in the long run 最后 in the lump 总共 in the main 大体上 in the mass 总体上 in the matter of 就而论 in the meantime 在此期间 in the middle of nowhere 在偏僻的地方 in the middle of 在中间 in the mill 在制造中 in the mouth of 出于 in the movement 随着时代潮流 in the name of 以名义 in the nature of things 理所当然地 in the nature of 具有 in the negative 否定地 in the next place 其次 in the nick of time 恰好 in the nude 裸体 in the open air 在户外 in the open 在野外 in the opinion of 按...的意见 in the past 在过去 in the pay of 受雇用于 in the person of 代表 in the pink of condition 非常健康 in the pot 醉了 in the presence of 在面前 in the present of 在面前 in the process of 在过程中 in the proper sense 在本来意义上 in the raw 处于自然状态 in the region of 在附近 in the right direction 方向正确 in the road 挡路 in the rough 未完成 in the round 全面地 in the running 参加比赛 in the same boat 处境相同 in the same box 处于同样的困境 in the same breath 同时 in the same camp 志同道合 in the same oven 处于相同的困境 in the same way 同样地 in the sequel 结果 in the shade 在荫凉处 in the shadow of 在附近 in the shape of 以形式 in the short run 从短期看 in the soup 在困境中 in the spirits 在内心 in the suburbs of 在...的郊区 in the sun 无忧无虑 in the swim 合时髦 in the teeth of the wind 逆风 in the teeth of 对抗 in the teeth 直接反对 in the thick of 在最激烈的时刻 in the traces 受驾驭 in the tub 破产 in the turn of a hand 顷刻间 in the very act of 正当 in the vicinity of 在邻近 in the wake of 尾随 in the warm 在暖和的地方 in the way of 关于 in the way 挡道 in the wind 在进行 in the wings 在后方 in the womb of time 在酝酿中 in the works 计划中 in the world 世界上 in the wrong box 处于困境 in the year one 早年 |