香港建造业常用英文词汇三h
|
radial direction 径向 radian (rad) 弧度 radiation level 辐射量 radiation wall 防火墙 radiator 散热器 radiator fin 散热片 radioactive substance 放射性物质 radiological data 辐射数据 radiological hazard 辐射危害 radius of curvature 曲率半径 raft foundation 筏式地基 rafter 椽 rail 轨 rail movement joint 路轨活动接合件 railing 栏杆 railway bridge 铁路桥；火车桥 railway goods yard 铁路货场 railway protection area 铁路保护区 railway reserve 铁路专用范围 railway station 火车站 rain shelter 避雨亭 rain water pipe 雨水管 raised planter 高身花槽 ram 柱塞；压实；桩锤 ramp 滑行台；斜路；坡道 rapid deterioration 迅速变质 rapid hardening 快硬 rapid hardening cement 快硬水泥 rapid transit system 快速运输系统 rasp 粗锉；木锉 rate of sampling 取样比率 rating 定额；评级 ratio 比率；比例 raw sewage 未经处理的污水；未经净化的污水 raw water 生水；未经净化水 re-fill 重新注满 reactivity 放射性 readily combustible 随时可燃烧 readily removable cover 易于移走的封盖 ready-mix concrete 已揽拌混凝土 ready-mix plant 混凝土厂房 realignment 重新定线 reamer 铰刀 rear 后端；后方；背部 reassembling 重新装配 rebate 半槽边；跌级；子口 rebuild 重建 recalibrate 重新校准 receiver 接收器 receptacle 容器；盛载器；插(销)座 reception tank 接收池 recess 凹位；凹槽；凹进处 reciprocating compressor 往复式压缩机 reciprocating pump 往复式泵 recirculating pump 再循环泵 recirculation 再循环 recirculation damper 再循环风闸 reclamation works 填海工程 recognized standard 认可标准 recommission 再度投入运作；重新校验 recondition 修复；修整 reconnection 重新接驳 reconstruction 重新建造 reconstruction works 重建工程 record 纪录 recovery tank 回水箱 recovery time 复原时间 recovery vehicle 维修车辆 recreation area 游憩用地；康乐用地；康乐场地 rectangular handrail 矩形扶手 rectification 修整；纠正；整流 rectifier 整流器；纠正仪 recurrent account 经常帐 recurrent expenditure 经常开支 red lead 红丹 red oxide primer 红氧化铁底漆 red wood 红木；红杉 redevelopment 重建；重新发展 reducer 缩小接头 reducing valve 减压阀 reduction factor 折减系数 reduction gear 减速齿轮 reduction gearbox 减速箱 reference mark 基准记号 reference meter 基准尺 refilling 回填；再填 reflecting road stud 反光路钉 reflection 反射 reflective band 反光带 reflective marking 反光标记 reflective material 反光物料 reflective paint 反光漆油 reflective strip 反光带 reflective vest 反光衣 reflector 反射器；反光罩 reflectorised warning line 反光警戒线 reflux valve 逆流阀 refraction 折射 refractory lining 耐火内衬 refrigerant 致冷剂(雪种) refrigerant circuit 致冷剂回路 refrigeration compressor 致冷压缩器 refrigeration plant 冷藏设备；冷凝装置 refuge (traffic) 交通安全岛 refurbishment 翻新 refuse chute 垃圾槽 refuse compactor system 垃圾压实系统 refuse loading ramp 垃圾装卸坡 refuse transfer station 垃圾转运站 refuse trough 垃圾槽 regional distributor (road) 区域干路 register 登纪册；纪录册；注册纪录册 registered contractor 注册承建商 regrade 重整坡度 regrease 添加油脂(雪油) regulating spring 调节弹簧 regulating valve 调节阀 regulation 规例 regulator 调节器 regulatory sign 管制标志 rehabilitation 修复 reinforced concrete 钢筋混凝土 reinforced concrete cover 钢筋混凝土封盖 reinforced concrete pile 钢筋混凝土桩 reinforced concrete plinth 钢筋混凝土基座 |
