全国酒店名称中英文对照翻译（12）

1. 太航大酒店              Navigate in the hotel very much

2. 太原市唐都大酒店        Tang hotel of market of Taiyuan

3. 山西阳光大酒店          Sunshine hotel of Shanxi

4. 晋武宾馆                Military hotel the Jin Dynasty

5. 航油大酒店              Boat oil hotel

6. 新纪元大酒店            Hotel in new era

7. 太平洋酒店              Hotels of Pacific Ocean

8. 太原湖滨饭店            Lakeside hotel of Taiyuan

9. 太原田和宾馆            Field and hotel of Taiyuan

10. 煤炭大厦               Coal mansion

西安酒店:

1. 西安五一饭店            Hotel on May Day of Xi'an

2. 西安长安城堡大酒店      Castle hotel of Chang An of Xi'an

3. 西安豪华美居人民大厦    Grand Mercure on Renmin Square Xi'an

4. 西安建苑大厦            Build the garden mansion in Xi'an

5. 西安蕾德曼酒店          Graceful hotels of Germany of flower bud of Xi'an

6. 西安曲江惠宾苑宾馆       The song river in Xi'an favours guest's garden hotel

7. 西安天顺大酒店           Xi'an heaven obeys the hotel

8. 西安铁通商务酒店         Iron trading affair hotels of Xi'an

9. 西安申鹏国际商务酒店     Explain roc's international business hotel in Xi'an

10. 万年大酒店              Hotel in ten thousand years