|
办公室系列：薪水 “我想问一个……问题”，礼貌而又简洁的说法该怎么说？回答别人的问题，“有任何问题尽管问”又该怎么说？下面为您一一道来。 1. I want to ask you a question regarding my salary.我想要问一个关于我薪水的问题。 问別人一个问题可以简单地说I want to ask you a question. 等对方接话之后才陈述自己的问题。但是这样子问没头没脑的，不是很好。所以通常美国人在对话时会开宗明义地提出是关于什么的问题。最常见的用法就是在 question 之后接 about 或是 regarding，之后加你想问的问题。比方说：I want to ask you a question about my salary. 或是 I want to ask you a question regarding my salary. 就是我想请教你一个关于我薪水的问题。通常在公司工作一段时间后，觉得自己该加薪了，就可以和老板谈谈，详细的技巧请参看如何要求加薪 . 另外有一個小技巧分享给大家，我们要问别人问题时通常是通过打电话的方式进行，通常对方会先问你May I help you？ 之后你就可以回答：Yes, I want to ask you a question about/regarding…… 还有一个句型我觉得也很实用，就是直截了当地说：I'm calling about/regarding……（我打电话给您是为了……），这样是不是简洁多了呢？例如：I'm calling regarding a new product I found in your catalog.我打电话是想咨询一个你们产品目录上的新产品。 I'm calling about a job opening in your company.我打电话来是咨询一下在贵公司的工作机会。 2. Please don't hesitate to contact me if you have any questions.如果你有任何问题的话，请不要犹豫，立即同我联络。 类似例句的用法常见于电话交谈或是 e-mail、书信往来的最后。这是一种很客气的讲法，让对方有任何问题尽管问没关系。常见的讲法还有诸如：Please let me know if you have any questions. 或是 Please feel free to call me if you have other questions. 都是表达同样的意思 |
